❶ 求大神帮翻译一下,旅游时在日本买的染发剂 说明书看不懂 非常感谢
使用方法:
洗头后,用毛巾将水擦去,取适量染发剂涂在手上或是齿稀疏的梳子上;如果是很在乎手或是指甲的人,建议涂在梳子上。
将头发全部都涂上染发剂,然后等待大约5~10分钟。如果等待时间带上洗澡帽的话染发效果更好;如果想要染发效果更好,那么轻延长等待时间(最长30分钟)。
用温水洗干净头发。
使用注意事项以及保存注意事项:
如果头上有伤、疖子、湿疹等异常情况时请不要使用。
使用中或是使用后,如果有刺激感等异常情况发生时请停止使用,并到皮肤科就医。
将染发剂洗掉的时候,请注意不要流入眼睛里。如果流入眼睛里,请马上用清水彻底清洗。
头发湿的时候很容易掉色,请注意不要将毛巾或是枕巾染色。
沾到皮肤上的染色剂时间越长越不容易掉,如果沾上请马上用棉布擦干,然后用肥皂洗干净。
请不要放在儿童能拿到、阳光直射或是高温的地方。