❶ 创造新词和吸收新词各需要注意些什么
创造新词要有社会需求,要有语言基础。创造新词要以基本词为基础,因为基本词都是人们最熟悉的,以此为基础创造出来的词人们易于接受,最便于流传。
吸收新词对丰富语言词汇,增强语言表达能力有积极作用。但不要滥用新词,能用汉语固有的语素组成词并把意思表达得准确、清楚的,就不该用新词。应规范外来词的书写形式,确定一个常用的书写形式作为标准形式。
新词的类型
科学:词或词组被创造描述新科学发现。例子:夸克。
技术:词或词组被创造描述发明。例子:laser。
政治:词或词组被创造做某一种类政治或修辞观点,有时或许为了Sapir-Whorf假说。例子:赞成生活。
流行文化:词或词组演变从大众传播媒体内容或使用描述普遍的文化现象(这些也许被认为俗话的分部)。例子:carb。
进口:词或词组发起于其它语言。他们典型地被使用表达没有等效条款在母语的想法。例子:大富翁。
❷ 议论文中创造新词的手法叫什么
议论文中创造新词的手法叫(以基本词为基础)。
因为基本词都是人们最熟悉的,以此为基础创造出来的词人们易于接受,最便于流传。
供参考。
❸ 什么是当今英语新词汇产生的最主要途径
英语新词汇的产生与扩大归纳起来主要有以下几种途径,即利用构词法派生新词、借用外来语、旧词赋予新义、创造全新的单词。
一、利用构词法,派生新词英语作为全球性的语言,几乎每天都有新词产生。所谓利用构词法派生新词,即通过词缀法、合成法、词性转化法、缩略法等方式创造新词。
❹ 现代汉语中,创造新词的主要途径
创造新词要以基本词为基础,因为基本词都是人们最熟悉的,以此为基础创造出来的词人们易于接受,最便于流传。
❺ 现代英语中创造词的方法有哪些
有词义升格,降格,扩展法,如garage过去指马厩现指车库仓库,有反向法,如television 反向构成televise 电视广播,有词性名转动,形转名,如fly 飞,也是苍蝇,有词形对立法,如push 和pull推和拉,,take 和make 取和予有人名现象变成名词动词,如水门引发各种丑闻的gate,等等。
❻ 汉语的造词和构词,造词法和构词法有何不同
所谓造词,顾名思义就是指创造新词,是新词从无到有的创制。所谓构词,则是指词语的构成,是就词语的内部结构规律而言的。
1、从分析对象看,构词法以合成词为分析对象,不分析单纯词;而造词法既分析单纯词也分析合成词。造词法的类别远比构词法的类别丰富。
2、分析的目的不同,构词法分析结构是认识词的内部的结构成分的意义、作用以及相互关系,认识语素组合成词的结构规律;而造词法是研究构词使用的语言材料以及造词的方式。
3、构词法与造词法研究的内容有交叉,构词法中的组合式合成词,与造词法中的句法学造词是一致的,构词法中的附加式合成词,与造词法中的词法学造词的附加是一致的。由于观察的角度不同,着眼点就不完全一样。
(6)创造新词最常用的方法扩展阅读:
汉语的造词法是多种多样的,归纳起来,汉语的造词法大体上有如下几种:
1、任意法:是用某种语音形式任意给某种事物现象命名的方法。
2、摹声法:利用语言中特定的语音形式对事物现象的发声特征进行摹拟而创造新词的方法。
3、音变法:是通过改变语音形式而创造新词的方法。
4、说明法:通过对事物现象的某方面的特征标志加以说明从而创造新词的方法。
5、修辞法:是通过比喻、借代等修辞手段创造新词的方法。
6、叠加法:是在原有单音词的基础上通过重叠或增加其他成分产生新词的方法。
7、移植法:是通过“移植”把外民族语言中的词语按汉语的语音特点和词汇特点吸收过来,从而产生新词的方法。
8、缩略法:是指人们把形式较长的名称或习用的短语经过压缩和省略化短,造成新的词语。
❼ 英语中的新词是怎样造出来的
首先,造出的词大部分都是可以让人一看就懂的,除了少数学术词汇
造词是有规律的,英语中好像有几十种词根词缀,如 un- 表示不、反的意思,pre-表示前的意思,-ness是名词的词根,等等,这个一般不需要权威机构插手,如果你对这些构词法地掌握比较好了,不仅可以看懂他们造的词,而且自己也可以有创造性地造出词来。
❽ 语言学概论 中新词产生的途径有哪些
1,外来词;其中包括两种,一种是本土化,第二种是直接音译。2,词性变化,比如一个名字变成一个形容词;3,在原有词基础上创造新词,比如在一个名词后加上“的”变为形容词(这个和2有区别,2中是完全一摸一样的形式);4,组合词
❾ 汉语的造词法8种
用语言中习用的虚化成分对原有词的意义做某些改变以说明。修辞法运用修辞手法来创造新词。分为比喻式、借代式、夸张式、婉言式、仿词式。