导航:首页 > 研究方法 > 应用语言学研究方法概说

应用语言学研究方法概说

发布时间:2023-05-11 00:05:11

1. 语言研究大致分哪几部分分别研究语言的哪些方面

语言学的研究可以分为三类:基础研究、应用研究和交叉研究,并由之形成了不同门类的语言学。

(一)基础研究
基础研究是对语言的基本构造、基本性质所进行的研究。从研究对象的范围上分,语言学可以分为具体语言学和一般语言学。具体语言学以某一具体的语言(如汉语、英语、俄语、法语等)为研究对象。一般语言学又称普通语言学,它以人类的所有语言为研究对象,重在探讨语言的共性、语言的本质和语言与社会等的关系,从而形成语言的普遍理论。本书所讲的内容,就属于一般语言学。从研究对象的时间(即动态和静态的性质)上来看,语言学可以分为历时语言学和共时语言学。历时语言学又称动态语言学,主要研究语言的发展演变及其规律,是对语言的纵向研究,如汉语发展史、英语发展史等。共时语言学又称静态语言学,主要研究语言的结构系统,是对语言的横向研究,如现代法语、古代汉语等。人们习惯上还从研究方法上来给语言学分类。比如用比较的方法对有亲属关系的语言进行研究,称为历史比较语言学;用对比的方法对没有亲属关系的语言进行研究,称为对比语言学。属于这一类的还有结构主义语言学、转换生成语言学等等。也都可以把语言的某一子系统、某种单位或某一方面作为研究对象,从而形成语音学、词汇学、语法学、语义学,篇章语言学、方言学等等。文字是记录语言的符号系统,文字虽然不是语言的一个有机组成部分,但是专门研究文字的文字学却是语言学的一个分支。

(二)应用研究
语言学的应用研究统称应用语言学。应用语言学运用语言学的理论、方法和基础研究的成果,阐明、解决其他领域中的语言问题,把语言学的基础研究成果转化为社会效益。应用语言学最大的研究领域是语言教学,因此狭义的应用语言学只指语言教学。语言教学包括本族语教学、外语教学和对有语言障碍者的语言诊疗及康复。词典编纂、文字的创制和改革、残疾人使用的特殊语言代码(如聋哑手指语、盲文)的创制和实施、标准语的规范和推广、语言文字翻译、社会的语言对策等,也是应用语言学的重要研究内容。近几十年来,随着情报学和计算机科学的快速发展,信息情报的检索与管理,人机对话、人工智能等领域,也成为应用语言学的重要领域。随着社会科学技术的发展,应用语言学的领域会越来越广阔。

(三)交叉研究
学科之间的交叉渗透,是当前科学发展的一大潮流,交叉学科的大量产生是当代科学的一大标志。语言学有许多传统的伙伴,如文学、社会学、历史学、哲学、逻辑学、人类学、文化学、地理学、考古学、心理学等。这些学科伙伴大多属于人文科学。而今语言学又发展出来一些新的伙伴,如数学、计算机科学、医学、情报学、通讯科学等,这些新伙伴大都属于科技领域。语言学同这些新老伙伴的联系,发展和建立了一大批语言学的交叉学科。其中较为主要的有:社会语言学、语言哲学、逻辑语言学、人类语言学(国外称为“文化语言学”)、地理语言学、心理语言学、神经语言学、病理语言学、数理语言学、计算语言学、实验语言学等。以上对这三种研究的划分是相对的,这种相对性主要表现在两个方面:第一,这三种研究并不存在一个绝对的界线。比如对语言和社会关系的研究,属于一般语言学的问题,但也是社会语言学所关心的内容。一个研究内容是不同学科共同的研究对象;第二,某些语言学科可能是跨类的,如专门研究语言运用的语用学,既属于基础研究,也属于应用研究;语言教育学既是应用语言学,又是语言学与教育学的交叉学科。而且这三种研究,乃至每一语言学的分支学科,都是相辅相成的。比如,应用研究和交叉研究,离不开基础研究的成果,而基础研究也需要借鉴应用研究和交叉研究的成果,从而对语言有更深入、更全面的认识,甚至会形成普通语言学的理论。比如,心理语言学关于儿童语言发展的研究,对于研究人类语言的发生和发展、对于认识人类语言的共性,都有极为重要的价值。再如,具体的语言研究(比如汉语的研究),离不开一般语言学的理论指导;一般语言学也必须从具体的语言研究中吸收具有普遍意义的理论和方法,并利用具体语言研究的材料和成果来丰富和发展自己。所以,语言学的各种研究虽有层次和类型的差别,但无高下之分。过分地夸大某种研究的重要性而轻视甚至排斥某种研究,都不利于语言学的健康发展。

2. 外国语言学及应用语言学有哪些研究方向

外国语言学与应用语言学以外国语言为主要研究对象,侧重将语言学理论、方法及其研究成果应用到与语言相关的各个领域。

外国语言学及应用语言学研究方向是什么

其主要研究方向有:

1.语言学:研究句法、语义、语用、语篇等语言核心层面及其与思维、逻辑、认知和社会等方面的关系;研究基于语料库的语言描写。

外国语言学及应用语言学研究方向是什么

2.外语教学:研究外语教学原理与实践,外语教学环境要素,第二语言习得,双语教学,外语教学大纲设计,外语教材、教学法和语言测试等。

3.语言与文化:研究语言的文化信息载体形式,文学文类和作品,文学文体,跨文化交际等。

3. 应用语言学的研究内容

应用语言学的研究范围由实践的需要来决定,通常分为一般应用语言学和机器应用语言学。
一般应用语言学
按其应用领域,分为以下几个方面。 ①语言教学。这是传统意义上的应用语言学。编辑高质量的教材和参考书,研究切合实际的教学方法,一直是语言教学研究中的重大课题。除一般的语言教学外,还有为不同目的和不同对象服务的第二语言教学、科技外语教学、双语制教学、聋哑盲教学。②标准语的建立和规范化,文字的创制和改革。建立通用于各方言区的标准语是很重要的。应用语言学要解决的问题是如何选好这种标准语的基础方言和标准音。为无文字的语言创制文字时,基础方言和标准音更是重要的依据。文字改革包括文字系统(字母表、正词法和标点符号)的部分改进和彻底更换。标准语的建立只是语言规范化的开始。为了确定语音、语法、词汇规范,需要编出相应的正音词典、规范语法和各种类型的词典。 ③辞书编纂。词汇是语言中变化最快的部分,新词新义不断涌现。及时、准确地把这些新词新义固定在词典中,指导人们如何运用,这是辞书对语言规范化最有效的影响。 ④翻译。这是在两种语言之间进行的综合性创造活动。如何处理好意义的传达和形式的转换,有很多问题要探讨。 除上面这些课题外,一般应用语言学还涉及言语矫正、舞台语言研究、建立国际辅助语、制定速记系统。
机器应用语言学
研究如何利用电子计算机等先进工具来处理自然语言。有以下几个主要课题。 ①实验语音学。运用电子计算机以后,语音实验从音素音节分析扩展到成句成章分析,同时超音段特征成了重要研究对象。除了语音分析,还有语音合成的工作要做。

阅读全文

与应用语言学研究方法概说相关的资料

热点内容
404x125的简便运算方法 浏览:10
水泥多孔砖砌墙方法图片 浏览:705
孢谷草种植方法 浏览:283
莴笋青菜种植方法 浏览:736
前列腺增生怎么治疗方法 浏览:846
12伏蓄电池存电量计算方法 浏览:219
冲压工36技计算方法计算实例 浏览:858
骨化三醇免疫治疗方法 浏览:306
三联疗法如何服用方法 浏览:426
93乘43加91的简便方法 浏览:393
海螺吃了头晕有什么方法解决 浏览:812
如何写通项方法 浏览:674
小学生如何写作业快的方法 浏览:347
卫星手机夜景拍摄方法 浏览:97
怎么做瘦肚子最快方法 浏览:11
考场查词典技巧和方法 浏览:639
魔芋水的制作方法视频 浏览:493
同分母分数加减法教学方法分析 浏览:323
平焊单面焊双面成型的教学方法 浏览:601
查询电脑图片有多张的方法 浏览:429