研究跳水方法英文翻译

❶ “跳水”翻译为英语

dive
[daiv]
vi.
潜水, 跳水, 下潜, 俯冲
n.
潜水, 跳水, 下潜, 俯冲

diving
[5daiviN]
n.
潜水; 跳水

跳水
tiàoshuǐ
[dive;diving]∶水上运动项目之一,运动员从跳板或跳台上跳入水中,身体在空中作出复杂优美的动作

❷ 急用！！！跳水英文简介（一小段，帮忙翻译一下）

正确的翻译是：

Diving is a personal athletic competition, which is entered for by himself. Athlete jumps over from the divingboard.

He should dives into the swimming pool or does a series of action，like various，complicated artistic gymnastics in the air,diving into the swimming poor with great promptitude and a fine poise.

In 1994, it is the first time for diving competition to be placed on items of Olympic Games in St. Louis. Divingboard competition was place on items of Olympic Games in Athens.

翻译：

跳水是一项个人体育比赛，由他自己参加。运动员从跳板上跳下来。

他应该潜入游泳池或做一系列动作，像空中各种复杂的艺术体操，以极大的速度和良好的姿态潜入游泳池。

1994年，这是第一次将跳水比赛列入圣路易斯奥运会项目。占卜板比赛是在雅典奥运会的项目上进行的。

❸ 跳水规则英文版

Diving Events Rules

跳水规则

The indivial medal diving events are the men's 3m springboard, the
men's 10m platform, the women's 3m springboard and the women's 10m platform.
Using "fancy" to describe diving is probably more apt for synchronized diving,
which made its Olympic debut at the 2000 Sydney Olympics. Synchronized diving
events consist of men's 3m and 10m and women's 3m and 10m. These events
consist of two divers leaving the platform or springboard simultaneously
and diving together. Usually the athletes perform the same dive, although
occasionally dives which complement each other are chosen. Divers must attempt
a set number of dives selected from each of the main diving groups. The
springboard competition consists of five groups: front, back, reverse, inward
and twisting. Platform competition includes those five groups, plus the
armstand dive. The United States has dominated the sport of diving, perhaps
to an even greater extent than any other sport at the Olympics. In the 1980s
the Chinese entered diving competition and posed the first serious threat
to American dominance. And now, China claims to be the dream team in diving,
being the target of envy on both the platform and springboard for years.
Led by such stars as Fu Mingxia and Xiong Ni, the team swept five out of
the eight gold medals on offer at the millennium Olympic Games in Sydney.

跳水的个人竞赛项目分为男子3 米跳板，男子10米跳台，女子3 米跳板和女子
10米跳台。“花式”用以描述双人跳水可能更确切。2000年悉尼奥运会上，双人跳
水第一次亮相，双人跳水项目分为男女3 米跳板和男女10米跳台，该项目要求两名
运动员同时起跳共同完成动作，通常运动员的动作是一致的，但有时也会选择互补
性动作。跳水运动员必须完成一定数量的动作，这些动作分别选自不同的组别。跳
板比赛有五组动作：向前，向后，反身，向内和转体。跳台比赛除上述五组动作外，
还有臂立跳水动作。美国在跳水上一直占有绝对优势，也许是其它任何奥运会项目
无法比拟的。二十世纪八十年代中国进军跳水项目，美国的霸主地位第一次受到威
胁。现在中国声明要成为跳水梦之队，数年来中国的跳台和跳板项目，一直是令人
嫉妒的对象，在伏明霞和熊倪等体育明星的带领下，将悉尼奥运会跳水比赛八枚金
牌中的五枚收入囊中。

In diving competitions, competitors perform a series of dives and are
awarded points up to 10, depending upon their elegance and skill. The points
are then adjusted for the degree of difficulty, based on the number and
types of maneuvers attempted, such as somersaults, pikes, tucks and twists.
A reverse 1.5 somersault with 4.5 twists, for example, is among the most
difficult. Judges are appointed by FINA, the international body governing
diving. If possible, the nationalities of the judges differ from the competitors.
The referee is in charge of the competition and makes sure all regulations
are followed. Judges rate both technique and style. Judges assess the diver's
approach, take-off, elevation, execution and entry. Indivial diving events
have seven judges. For synchronized diving, four judges will assess the
divers' skills and five others will judge how the pairs match each other
in terms of height, distance from the springboard or platform, speed of
rotation and entry into the water. Five judges assess the synchronization
of the dives, and four award marks for execution. Two of the four judges
judging the execution focus on each diver's performance. The synchronization
judges focus exclusively on synchronization in the approach, take-off (including
similarity of height), coordinated timing of movements ring flight, similarity
of entry angles, comparative distance from the board at entry, and simultaneous
entries. The highest and lowest scores awarded for both execution and synchronization
are discarded, and the final score is calculated in the same manner as other
dives. Each dive is considered without regard to the difficulty figure.

比赛中选手们将完成一系列跳水动作，每跳的满分为10分，按运动员动作的优
美性和技术性给分，然后评分将根据难度系数进行调整。难度系数以动作数量以及
翻腾，转体，屈体和抱膝等空中技术和姿势为基础，例如反身翻腾1 周半转体4 周
半，它的难度系数最大。裁判员由国际游泳联合会指定，这是负责跳水项目的国际
组织，如有可能，裁判员的国籍将不会同于选手的国籍，裁判长全面负责比赛工作，
确保一切活动按竞赛规程进行，裁判员按照技术和动作类型评分，对选手的助跑，
起跳，起跳高度，动作完成以及入水进行评定。单人比赛设7 名裁判员，而双人跳
水比赛中，4 名裁判员负责评定动作的技术质量，另5 名则评判选手的相互配合情
况，比如高度与板和台的距离，旋转速度以及入水情况。5 名裁判员评判动作的同
步性，4 名裁判员评判动作的完成质量，其中每2 名负责评判一名选手，评判同步
配合的裁判员专门负责评判动作的同步性，例如助跑，起跳，包括起跳高度的一致
性，空中动作配合的时间，入水角度的一致性，入水时与板或台的相对距离，入水
时间的一致性。技术质量和同步配合两方面的最高分和最低分都将被去掉，最后得
分的计算方法与其他项目相同，评判时不考虑难度系数。

❹ 跳水英语怎么说百度一下

跳水的英语是 diviing 。

❺ 跳水的英文

跳水的英文：dive。

[例句]体重在跳水运动中至关重要，因为跳水就是要做到尽可能压住水花。

Weight is crucial in diving because the aim is to cause the smallest splashpossible.

英语翻译技巧：

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

❻ 跳水用英语怎么翻译

跳水： diving

❼ 游泳的跳水用英文怎么说

jump into the poor.
diving 是潜水的意思
surfing 是冲浪的意思
swimming 游泳
楼上的不要灌水,好不?误人子弟QQ!!!

❽ 跳水如何翻译

dive
diving
plunge

跳台跳水platform diving；r Turmsprung；Plataforma；Plateforme

向后跳水back dive；backward dive；behind dive

直体跳水jump

翻译可以自己上一些有名的词典搜的，我这也是搜的，希望能帮到你

❾ 如何找到各种体育运动的英文翻译谢谢帮助！

1.Aquatics（水上运动）
Swimming 游泳
freestyle 自由泳
backstroke 仰泳
breaststroke 蛙泳
butterfly 蝶泳
indivial medley 个人混合泳
freestyle relay 自由泳接力
medley relay 混合泳接力
Water polo 水球
Diving 跳水
10m platform event 十米跳台
3m springboard event 三米跳板
synchronised diving from 10 m platform 双人十米跳台
synchronised diving from 3 m springboard 双人三米跳板
Synchronised swimming 花样游泳

2.Archery（射箭）
Indivial events 个人赛
Team events 团体赛

3.Athletics（田径）
Track 径赛
100 m, 200 m, 400 m 100米，200米，400米
800 m, 1,500 m, 5,000 m, 10,000 m 800米，1500米，5,000米，10,000米
110 m hurdles, 400 m hurdles 110米栏，400米栏
3,000 m steeplechase 3000米障碍赛
4 x 100 m relay, 4 x 400 m relay 4×100米接力，4×400米接力
Jumping 跳跃
high jump 跳高
pole vault 撑杆跳高
long jump 跳远
triple jump 三级跳远
Throwing 投掷
shot put 推铅球
discus 掷铁饼
hammer 掷链球
javelin 标枪
Decathlon 男子十项全能
Heptathlon 女子七项全能
Road events 公路赛
marathon 马拉松
walk 竞走

4.Ball Games（球类运动）
Badminton 羽毛球
men’s singles 男子单打
women’s singles 女子单打
men’s doubles 男子双打
women’s doubles 女子双打
mixed doubles 混合双打
Baseball 棒球
Basketball 篮球
Football 足球
Handball 手球
Hockey / Field Hockey 曲棍球
Softball 垒球
Table Tennis 乒乓球
Tennis 网球
Volleyball 排球
Beach Volleyball 沙滩排球

5.Cycling（自行车）
Road cycling 公路自行车赛
Track cycling 场地自行车赛
sprint 追逐赛
time trial 计时赛
points race 计分赛
pursuit 争先赛
Mountain bike 山地自行车赛

6.Equestrian（马术）
Jumping 障碍赛
Dressage 盛装舞步
Eventing 三日赛

7.Fencing（击剑）

Foil 花剑
Epee 重剑
Sabre 佩剑

8.Gymnastics（体操）
Artistic Gymnastics 竞技体操
Floor Exercises 自由体操
Pommel Horse 鞍马
Rings 吊环
Vault 跳马
Parallel Bars 双杠
Horizontal Bar 单杠
Uneven Bars 高低杠
Balance Beam 平衡木
Rhythmic Gymnastics 艺术体操
Gymnastics Trampoline 蹦床

9.Modern Pentathlon（现代五项）
Shooting 射击
Fencing 击剑
Swimming 游泳
Riding 马术
Cross-country running 越野跑

10.Sailing（帆船）
Windsurfer men / women - Mistral one design 男子/女子帆板米氏级
Single-handed Dinghy Women - Europe 女子帆船欧洲级
Single-handed Dinghy men - Finn 男子帆船芬兰人级
Single-handed Dinghy open - Laser 激光级
Double-handed Dinghy men / women - 470 男子/女子帆船470级预赛
Double-handed Dinghy open - 49er 49人级
Multihull open - Tornado 龙卷风级
Keelboat men - Star 男子星光级
Keelboat women - Yngling 女子索林级

11.Shooting（射击）
10 m air rifle 10米气步枪
10 m air pistol 10米气手枪
Men’s 10 m running target 男子10米移动靶
Men’s 50 m rifle prone position 男子50米步枪卧射
50 m rifle three positions 50米步枪3种姿势
Men’s 50 m pistol 男子50米手枪
Women’s 25 m pistol 女子25米手枪
Men’s 25 m rapid fire pistol 男子25米手枪速射
Trap 多向飞碟
Double trap 双多向飞碟
Skeet 双向飞碟

12.Triathlon（铁人三项）
Swimming 游泳
Cycling 自行车
Running 跑步

13.Weightlifting（举重）
Snatch 抓举
Clean and jerk 挺举

14.Wrestling（摔跤）
greco-roman 古典式摔跤
free style 自由式摔跤

15.Rowing（赛艇）

16.Boxing（拳击）

17.Canoeing（皮划艇）

18.Judo（柔道）

19.Taekwondo（跆拳道）

❿ “跳水”和“潜水”英语怎么写

跳水: Diving
潜水: Scuba diving. (就是电视里常看到的在海里背着呼吸器潜的那种)
snorkeling: (这个叫浮潜,主要在水表面上)