『壹』 如何使用謙詞和敬語
常言道:「言為心聲。」我們日常的交談可以初步判斷一個人的觀念、才學與品性。很多時候,一個人的言談舉止都關乎一個人的處世能力與道德修養。所以,生活中我們一定要學會使用謙虛的言詞和話語來為自己增光添彩。 其實,謙詞和敬語是一個人精神面貌的體現,如果要開朗、熱情,讓人感覺隨和親切,就要懂得字字平易近人,容易接觸。以下便是日常交談幾種的技巧。漢語中不少詞是有明顯的傾向性,有的用於自謙,稱為謙詞;有的用於對他人表示敬意,稱為敬詞,這一類詞語要正確使用,否則會鬧出笑話 1.謙詞 中國素有「禮儀之邦」的美譽。這種禮儀,也鮮明地表現在漢語的敬語習俗中。特別是在古代的時候,就已經非常重視言語的委婉。謙詞顧名思義也就是謙虛的詞語,從古至今,中國一直是尊卑愛幼的優良傳統,那麼在稱呼上也應有所顧忌。 例如古人第二人稱的敬稱,常見的有「君」、「子」、「公」、「足下」、「左右」、「先生」、「執事」等。現代的敬語又分為「請」、「您」、「閣下」、「尊夫人」、「貴方」等等。但是通常在日常生活中,我們用的比較多的是「師傅」、「先生」、「女士」等。 在職場或者生活中,大凡成功人士說話都會非常注意用禮貌用語,如:你好、謝謝、請、對不起、歡迎光臨、請指教、打攪了、失陪了、久仰大名、請多包涵、望賜教、承蒙關照,謝謝、拜託您了等等禮貌用語,這些禮貌用語聽起來令人心花怒放,滿面春風。 在交往中得體地使用禮貌語言和謙詞,可以給對方留下良好的印象。當你和他人相見,互道「你好」,也許再容易不過。但是可千萬別小瞧這聲兩個字的問候,它傳遞了豐富的信息,表明了你尊重對方,並且更能體現你懂禮貌,有教養,有風度。 英國人說話少不了「對不起」這句話,這三個字在他們的日常交流中已經成為了習慣用語。當他們需要幫助的時候,他們總會事先說聲對不起,因為他們認為這個時候向你尋求幫助是打擾了你的休息時間。就連英國警察對違守司機就地處理時,也要先要說聲「對不起,先生,您的車速超過規定」。因此在這樣的氣氛下,雙方自尊心同時獲得滿足,爭吵自然不會發生。 2.敬語 敬語是一個人身份修養的標志。尤其在社交場合,敬語使用錯誤,會讓自己非常難堪。在日常生活中,我們使用「敬語」,其實可以更加拉近大家的感情。 常言道「良言一句三冬暖」,看來,禮貌用語不僅可以使人與人之間的感情很快地融洽起來,而且還能讓你在生活中得到別人更多的尊重。 例如,前面有人擋住你的去路,如果你說:「讓開!前面的擋什麼路啊!」或許只能夠換來別人不屑一顧的白眼。如果你能使用敬語,客氣地說:「先生,對不起,麻煩您讓一下路好嗎?」對方一定會馬上讓開,面帶笑容地讓你過去。 當然,有時候敬語也應適當地使用,否則,可能會得到相反的效果。習慣其實是在平常就能夠體現出來的,只要你養成習慣,那麼對別人的敬意也就會自然地流露出來。例如:當你的上司叫你有事情,你不需要用敬語,只用自然的含笑點個頭,問:「有什麼事情嗎?」那你的敬意就很自然地流露出來了。 其實語言就是思想的衣裳,它可以體現出一個人的高雅或粗俗。年輕人如果要接通情感的熱流,使社交暢通無阻,就應得體地運用禮貌謙詞。因為很多時候,一句謙虛的禮貌用語都可以令人滿面春風。 。 傳說的常用敬詞有「貴」(如貴校、貴公司)、「大」(如大作,用於稱對方的作品),「高」(如高見)、「尊」(如尊姓大名)、「拜」(如拜託)、「賜」(如賜教,請別人指教)、「雅正」(如雅正,請對方指正)、「惠」(如惠顧)等。 在交談中,用「家父」、「家母」、「舍弟」等,這是用「家」、「舍」來謙稱自己的父母、弟妹,而不能用它來稱他人的父母兄弟。稱別人的父母兄弟「令」表敬重,如稱別人的父母為「令尊」、「令堂」,稱別人的兒女可用「令郎」、「令愛」。與上文所舉數詞相對的,如稱自己的作品為「拙作」,稱自己的看法為「鄙見」、「愚見」、「淺見」等。 有些詞語謙、敬的傾向似不太明顯,但它是客觀存在,也應留意。如「鼎力支持」中的「鼎力」用於對他人的幫助表示感謝,而不能用於說自己對別人的幫助。又如「略盡綿薄」,用於年長者的自謙,也是不能隨意使用的。 常用敬詞與謙詞集錦 衛冕:指競賽中保住上次獲得的冠軍稱號。 惠贈:敬辭,指對方贈予(財物) 家父:謙辭,對別人稱自己的父親 家母:謙辭,對別人稱自己的母親 駕臨:敬辭,稱對方到來 見教:客套話,指教(我),如「有何見教」 見諒:客套話,表示請人諒解 借光:客套話,用於請別人給自己方便或向人詢問 借重:指借用其他人的力量,多用做敬辭 金婚:歐洲風俗稱結婚五十周年 金蘭:可用做結拜為兄弟姐妹的代稱,如「義結金蘭」 進言:向人提意見(尊敬或客氣的口氣),如「向您進一言」、「大膽進言」 久違:客套話,好久沒見 久仰:客套話,仰慕已久(初次見面時說) 問鼎:指謀圖奪取政權(中性詞) 伉麗:(書)夫妻,如伉麗之情 勞駕:客套話,用於請別人做事或讓路 令愛(媛):敬辭,稱對方的女兒 令郎:敬辭,稱對方的兒兒子 令親:敬辭,稱對方的親戚 令堂:敬辭,稱對方的母親 令尊:敬辭,稱對方的父親 留步:客套話,用於主人送客時,客人請主人不要送出去 名諱:舊時指尊長或所尊敬的人的名字。 內眷:指女眷 內人:對別人稱自己的妻子 賞臉:客套話,用於請對方接受自己的要求或贈品 舍親:自己的親戚。 台甫:敬辭,舊時用於問人的表字 泰山、泰水:岳父、岳母 托福:客套話,依賴別人的富氣使自己幸運。 鼎力:敬辭,大力(表示請托或感謝時用) 斗膽:形容大膽(多用作謙詞) 獨夫:殘暴無道為人民所憎恨的統治者 方家:「大方之家」的簡稱,多指精通某種學問、藝術的人。 付梓:把稿件交付刊印 高堂:(書)指父母 割愛:放棄心愛的東西(婉辭)