肺積水在臨床上叫胸腔積液，分為漏出性積液和滲出性積液兩種，在治療方法上，要根據它們的不同病因，比如感染性疾病造成的肺炎、肺結核，特別是多見的結核性胸膜炎、真菌感染所產生的積液，都要針對原發病進行根本的治療。漏出性積液，特別是心源性積液，當有心衰的時候，由於肺水腫造成的胸腔積液，或者是心包積液，也可以因低蛋白血症引起，這就要針對心衰的治療，還要糾正低蛋白血症，最根本的治療就是要尋找胸水產生的原因，進行治療原發病。
第二個方面，治療就是要針對胸水的多少，如果胸水比較少，可以觀察，暫時不用做有創的一些治療。如果胸水比較多影響了呼吸，或者胸水增長得比較快，這個時候我們可以進行胸腔穿刺引流，或者放引流管定期排放，以減輕呼吸困難。
第三，如果是頑固性的胸腔積液，經過治療以後，胸水增長得很快，我們可以行胸膜固定術，進行根治性的治療
㈡ 肺積水怎麼治療
肺積水醫學上又稱胸腔積液，導致肺積水的原因有很多。有可能高血壓、冠心病控制效果不佳，出現心衰導致；全身營養狀況不好，如低蛋白血症也會導致積水。嚴重的肺部感染、結核病，惡性腫瘤，也會導致積水，所以首先要明白是什麼原因導致的肺積水。
胸腹水屬於「懸飲」、「臌脹」的范疇，古代文獻所稱的「如囊裹水」症狀，即指現代醫學的腹水。其形成非旦夕之間，是各種致病因素長期作用導致，病機虛實夾雜。
治療腹水的同時，還需積極調理整個身體的內環境，調整五臟的運行，扶助正氣，讓患者身體達到一個比較好的平衡狀態，這樣，不但腹水的問題會得到較好的解決，還能消減其他不適症狀。