1. 如何理解英語語境
一. 先了解文章或對話的主題所處的行業或時代背景,不同行業用語習慣和含義
有所不同;
二. 段落前後對照理解；
三. 理解作者的經歷也能增強對小說等文章的理解。
其他如：多與作者溝通或與朋友共同理解會有較大的幫助，一個人的思維和能
力畢竟有限。
2. 做英語題的語境法和漢語翻譯法是一種方法嗎不是，又有什麼區別
漢語和英語作為兩種高度發達的語言就其思維本質而言大同小異，僅僅在思維的角度上稍有區別。
比如漢語英語都有兩種基本的句型：
1. 主系表； 即什麼是什麼
2. 主謂賓。 即什麼做了什麼
例如：
主系表示例：
漢語： 我是一個學生。
英語： I am a student.
主謂賓示例：
漢語：我愛你。
英語：I love you.
以上例子可以看出，從大的方面而言，從主謂賓等主幹輸出順序而言，中英的表達順序是一致的。只是對於一些附屬成分，如修成主語、賓語等主幹的定語而言，中英文採取的不同的方式，即中文採取了前置的方式，而英語採取了後置的方式。
中英文定語示例：
中文：這就是我想要的那本書。 定語前置
英語：This is the book that I wanted. 定語後置
3. 英語單詞語境問題
英語單詞最大特點就是准確，一個中文詞語，它對應的意思一致的英文詞彙可以有很多。
這其中，每個英文詞彙所指的程度有差別。
比如你說的correct,意為正確，accurate,當然也有正確而的意思，但是它的意思更確切一點，是尤指信息、量度或預測）准確的，精確的，這個意思。比較起來，顯然在correct的程度上更進一步了。
crime跟offence也是如此，crime指觸犯法律的行為，而offence多半是冒犯，這樣的意思，在法律允許范圍內但又超出道德底線的行為。
以後遇到這樣的詞，你可以一一摘錄，根據程度進行羅列，再對照你的牛津高階進行准確解釋，經常拿出來看看，記憶。這樣的積累對以後的學習有百利而無一害。
同時呢，你可以去規模較大的書店，英語工具書類似的架子上找找有關英語同義詞近義詞解釋的專門的詞典，你覺得有必要的話就買下來，有助學習。有些字典是能夠受用終身的。
4. 分析英語句子成分的方法
英語中有五種基本結構：
1. 主語+系動詞（表示狀態、性質、定義等）+表語
2. 主語+謂語動詞（不及物，符號為 vi）+狀語（時間、地點、原因、方式等）
3. 主語+謂語動詞（及物動詞，符號為 vt）+賓語（動作的承受者）
4. 主語+謂語動詞（及物動詞，符號為 vt）+某人+某物
5. 主語+謂語動詞（及物動詞，符號為 vt）+賓語+賓語補語（說明賓語的狀態、動作、特徵等，不可缺少，否則句意不完整）
註：1）任何正式語句都會符合這句型之一
2）各種句型里的動詞都是各自獨立的，不是說可以把任一個動詞隨便用在一個句型里，動詞都有固定的用法，這要下功夫記憶，還有就是在語境中觀察
3）分析復雜長句首先就是確定句型種類，關鍵是要敲定謂語動詞，然後一一對應即可
4）長句、復雜句中每一個成分可能都不是單純的詞構成，這就需要長期的語言素養來輔助分析。Enjoy reading and learning!
5. 做英語題的方法中語境法和漢語翻譯法是一種方法嗎不是，又有什麼區別
指根據英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式，在翻譯時增添一些詞、短句或句子，以便更准確地表達出原文所包含的意義。這種方式多半用在漢譯英里。漢語無主句較多，而英語句子一般都要有主語，所以在翻譯漢語無主句的時候，除了少數可用英語無主句、被動語態或「There be…」結構來翻譯以外，一般都要根據語境補出主語，使句子完整。英漢兩種語言在名詞、代詞、連詞、介詞和冠詞的使用方法上也存在很大差別。英語中代詞使用頻率較高，凡說到人的器官和歸某人所有的或與某人有關的事物時，必須在前面加上物主代詞。因此，在漢譯英時需要增補物主代詞，而在英譯漢時又需要根據情況適當地刪減。英語詞與詞、片語與片語以及句子與句子的邏輯關系一般用連詞來表示，而漢語則往往通過上下文和語序來表示這種關系。因此，在漢譯英時常常需要增補連詞。英語句子離不開介詞和冠詞。另外，在漢譯英時還要注意增補一些原文中暗含而沒有明言的詞語和一些概括性、注釋性的詞語，以確保譯文意思的完整。總之，通過增譯，一是保證譯文語法結構的完整，二是保證譯文意思的明確。
6. 如何解決英語學習的語境問題
在我國,由於條件的限制,英語學習者很少有機會直接從英語環境中習得這門語言。於是,我們常發現這種現象。許多學生掌握了大量詞彙,談起語法也能頭頭是道,考試時也能「得心應手」,發揮「出色」,但一旦需要用英語進行交際時,問題就來了,或者用詞不準,或者使用語言不得體。造成運用英語能力低下的一個重要原因是學習者脫離語境學英語。事實上,英語作為一門語言從來就不是孤立存在的,詞出現於句,句出現於語篇,而語篇出現於特定的交際場合。語境制約著語言單位的選擇,意義的表達與理解。詞典中對單詞,短語的解釋是從語境中抽象、概括出來的,它們已失去詞語本身的具體性。詞語意義必須在上下文中才能精確化、具體化。同樣,一個句子可能表達很多不同,甚至相反的意義,理解該句的准確意義必須結合語境。
對於每一個英語學習者來說，語境的重要意義都是不言而喻的，甚至很多英語學習者都說過或想過，如果讓我出國，我能在最短的時間內說一口純正的英語，但是又有多少人能走出國門，去國外感受英語學習的語境，而說一口流利的英語呢？似乎靠語境去學習英語成為了天方夜談，雖然誰都知道，這是一個最有效也是最完美的英語學習方法
英語是為交流而不是拿證
由於英語四、六級考試成為大學畢業證的門檻，國內的英語學子漸漸走進了英語學習的誤區，忽略了語言的目的就是為了交流，今年的高考剛剛結束，《楚天都市報》就報道，五名「老外」日前就高考英語試題進行了「考試」，結果得分最高的為91分，最低的71分，平均成績為79分，這樣的成績與我國高考中等成績的學生相當。而按照「湖北省十大名師」之一的張慶圭老師的說法，「如果專門考語法，外國人甚至都有可能考不及格」。
這樣的情況完全可以說明當前只靠語法學習或者題海戰術，我們的英語學習能得到什麼，學習語言的目的是為了實際應用，而不是為了應付考試，而目前學子在學習英語的同時，不去提高實際的英語水平和能力，單靠題海戰術，卻不會讀，不會寫，不會說，基本不會應用，學生們學的是「啞巴英語」、「聾子英語」。完全喪失了學習英語的真正的目的
拿英語語法來說，這是讓每個學英語的人感到頭痛的學習難點，也是各種英語考試的重點。可實際上，語法更多的是一種感覺，是在提高英語水平和能力的基礎上，自然養成的一種語言應用習慣，而不該是一種死記硬背的條條框框。
如何才能避免這樣的情況出現，自然只有利用語境。
交流的日益重要
隨著全球經濟一體化的趨勢，作為全球通用的語言——英語也越來越展現出其重要的溝通作用，對於企業而言，英語人才自然成為搶手的人才之一。
因此，英語正逐漸成為求職的第一道門檻。如果你不能用英語和招聘人員交談，那麼一切都在你張嘴吐出中文的那一刻歸於「免談」，即使你有知名大學學歷證書的「敲門磚」，此時也只能「捂」在口袋裡。
企業看重的不再是英語等級證書，不再是名校學歷，而在於你的交流能力，口語、聽力的水平。
死記單詞、題海戰術已經不能滿足英語學習的要求，但口語能力、聽力水平該如何提高，最簡單的方法就是融入英語交流的語境中。
「角色扮演」不只存在於游戲中
提到角色扮演，很多人都馬上會聯想到RPG游戲，這是一種非常受歡迎的游戲類型，玩家扮演游戲的主人公，通過交談、尋寶、迷宮、戰斗來完成故事。但是如果說英語學習中的「角色扮演」估計就有一點匪夷所思了。
當前的電腦科技飛速發展，但是要做到如網路小說中的全息模擬技術一樣，只需要帶上全息模擬頭盔就可以身臨其境，不需要走出國門，卻與身在國外沒有兩樣，完全如現實一般模擬的全真實情景進行的角色扮演，在短時間內似乎並不太現實，但是如電影配音演員一般，在選擇好角色之後，將自己換位到他身上，完成情景對話，再由電腦評分，糾正發音的錯誤，這樣的技術在當前已經完全成熟了，可以說這也是對於英語學習的一種全新突破，學習者可以將自己放在一個異國的情景中，與鬼佬一起聊天，一起侃大山，這些全部都不需走出家門，只需要在電腦前就可以完成，同時電腦會給你對你的發音進行打分，同時根據你的發音給予相應的建議，這樣的技術可以說是完全解決了當前英語學習的語境問題，同時也可以解決學習者的發音問題，直接提高學習者的聽力與發音，在語境中記憶詞彙、在語境中熟悉應用、在語境中學習英語，雖然如此，但是這樣的技術卻並沒有完全在互聯網上得以廣泛應用，因為這樣的語音技術可以說開發起來相當困難，在加上網路帶寬的影響，音頻與視頻傳輸時的延誤問題，因此並沒有得到大規模的應用。
當然也有將這項技術應用得非常靈活的，當前一個全新的教育娛樂門戶網站點點365網站中，其主打產品《縱橫美國》中就靈活運用了這項技術，學習者可以在其中選擇各類英語對話的情景，模擬每個情景對話中出現的角色，完全的融入英語交流的快樂之中，在對話結束後，程序會自動評判發音是否正確，並會給出合理的建議。同時程序可將用戶讀音與原音進行聲波對比，讓用戶一目瞭然地看到問題所在。雖然擁有這樣的語音技術，但是由於電腦畢竟不是人腦，它只能根據你的語音為你評分，而用戶也只能根據情景對話中的字幕做一個朗讀者，不能完全的自由發揮，電腦也不能評定你的回答是否符合語境要求，是否符合英語習慣，當然這樣的要求我們似乎有點苛求，因為，語言不同於程序，語言的變化何止千萬中，同時一種語言也不是一成不變的，隨著整個的社會發展，不論是詞彙或者是具體應用，都在隨之不停的發展，因此要做到電腦對於你的回答是否能真正符合語境做出判斷，也許只有等到如科幻電影中全智能電腦出現的時代才能實現了，但是我們也希望，能有網站通過其他的手段，例如遠程的人人對話，去解決這一問題，雖然如此，對於點點365網站的這種創新我們還是非常欣慰的，畢竟它給了我們英語學習的一種全新模式，在這種語境學習的模式下，我們不用在去瘋狂做題，不用在拚命搶記單詞，因為在交流中，在語境的對話中，我們能完成所需的學習。
7. 在英語語境中分析詞意。
指燈.
8. 關於英語語境
中國的「外語教育」本來就是「本本主義」的，如果不按課本的來，考試就得掛！可是，實際情況卻又是另外一回事，所以，現在越來越多的人學英語都先沉浸到純正的英語環境中後，再開始學習。
你應該是喜歡看美劇的人了，這是個很好的方法，扔掉書本，投入到美劇純正英語環境里，聽他們說，跟著他們說，慢慢積累就會養成他們說話的習慣了。
推薦一個網站 你網路一下 愛酷英語
這個網站上就有看美劇學英語，亮點是他的詞彙解釋。這個網站會把每集的美劇劇本，中英對照起來給你，然後再解釋英語對白里比較難的詞彙和片語什麼的，很專業的還。
先看一遍視頻，再看一遍劇本，差不多就能消化了！看得多了，就會發現有好多習慣用語，每集都有，這樣一遍一遍地鞏固沒個記不住……
最後，祝你拋開尷尬，早日練就一口好英語！
9. 英語語境學習是不是很重要
必須重要，這年頭和老外打交道多了
我是一個高考的過來人，高考成績129分，平時大考碰狗屎運也考過130+的分數。首先我想請閣下明白一個道理冰凍三尺非一日之寒，所以堅持很重要，英語是一門很看重積累的科目。
雖然我高考已經好多年了，而且今年即將大學畢業，踏入社會。但英語一直沒有丟，英語一直是我的排頭兵！我對英語的自信還有，我覺得學好英語不難，重要的是你要有恆心，急躁冒進，三天打漁兩天曬網都是不行的。在這里我就毛遂自薦一下我的學習方法吧：
首先先你要端正心態，不要急躁，，你做你自己的事，這樣才能靜下心來學習。要成為英語高手就必須比別人走更多的路，做更多的事。你應該明白一個事實，英語是單詞和語法的綜合，所以單詞和語法都要拿下。
其次，對於單詞，有如下幾種方法，第一個，是加強記憶的頻度，也就是說，早上記了幾個，隔幾個小時又看一次，總之一天之內，記憶的間隔不要太長，否則你辛苦積累的記憶會隨著時間的延長而淡化，第二個，是可以根據自己的理解編順口溜，比如good morning 是狗摸你…（見笑了）…，第三個，最重要的是，記單詞的時候，不要忘了閱讀，一邊記單詞，一邊看文章，這樣可以把孤立的單詞串聯起來，記憶的效果會加倍，第四個。我建議你記單詞要分門別類記憶，要形成一個意群，比如，重要性用magnitude magnificence ，表示非常，大大地有exceedingly，tremendously，extremely……這樣做在你寫作時，是十分有好處的，寫作時不要盡寫一些低級詞彙，你要寫高級詞彙，比如重要性寫magnitude，許多寫a multitude of 或者handsome。
再次，是語法。學習語法，首先要明白什麼是主謂賓定狀補，什麼是系動詞，什麼是直接賓語，間接賓語，這些是學習語法的基礎，語法是房子，主謂賓定狀補等是沙石磚瓦。然後就要多做一些語法專項練習，並在此過程中不斷總結，並時時回顧那些了解，那些依然不理解，需要注意的是，那些不理解的一定要花時間弄清楚，否則對自己的不負責將會導致英語語法一知半解的結局！這對於想成為英語高手的人來說，是十分不利的！（註：本人從開始時不知主謂賓，到熟練掌握語法，把語法書看了不下二十遍，書都翻爛了！莫笑本人愚笨……）
此外，對於完形填空以及閱讀理解，那就只能靠平時的練習了，在這個過程中，你要時時總結，縱深對比，千萬不要陷入題海戰術只做題，不總結的誤區當中。在做題的過程中，你把各種體型都總結了一遍，積累了豐富的經驗，而且你還提升了自己的閱讀速度，一舉兩得，所以做題是很重要的！其實，完形填空無非就是單項選擇加語境分析，也就是說，做完形填空你的語法要好，而且你要積累比較多的固定搭配，短語，特殊用法等，完形填空的語法還是很重要的！對於閱讀，我個人感覺是，純粹是個人經驗積累多少的問題，只有保證一定的練習量，你才能用質的提高！
最後，我建議你，平時讀報，或者做題的時候，發現有好的句子好的詞彙，你要抄下來，長期下來，你的作文會有提高的，需要說明的是，這個提高過程可能很緩慢，但是最後能收到很好的效果，以前25分的作文我都能保證在21-23這個級別，靠的就是對語法的熟練掌握和積累了許多較高級的詞彙，句型，句子。我個人的理解是，在你的語法達到基本不會出錯的程度上，作文便應該以詞彙取勝，因為在這個層次上，大家的語法都差不多，沒什麼變化，唯一有變化的就是你的詞彙！給你打個比方吧，很多想到「許多」就用many，但是你別忘了many a ；handsome；massive，innumerable；很多人想到「專家」就寫expert，但很少人會想到specialist，很多人在想到「擅長」這詞，就寫be good at ，卻不知還有更高級的表達法：be expert at 或者excel in ……高手和庸才，就體現在這些細微的差別上 ！！