A. 詞彙教學的方法有哪些
一、用拼讀規則教學單詞
英語屬於拼音文字,拼讀和拼寫是密不可分的,它們之間的聯系就是規則。拼讀規則是學習英語的拐杖,是學生認讀詞彙的金鑰匙。
教師應幫助學生通過大量的拼讀練習,發現和掌握母音字母和輔音字母在單詞中的讀音規律,常見母組合的拼讀規則,使學生按有關規律和規則推斷單詞的讀音。
反之,從單詞的讀音可判斷其拼寫形式,養成見到單詞會讀音、聽到語音會寫詞的能力。
二、在語境中教學單詞
詞語要放在語境中才有生命,才容易記住,才知道用法。如果沒有一定的語境,任何詞彙將變得沒有意義。語境包括句子、語篇和上下文。
【例如】教water這個詞,呈現以下的句子:
(1)I』m very thirsty. I want to drink some water.
(2)The flowers are dry. I must water them everyday.
從語境中使學生知道第1句中的water是名詞「水」,第2句中的是動詞「澆水」的意思,從而掌握water 不同的詞性和用法。
三、用構詞法教學單詞
英語主要有以下三種構詞法
1、轉化
即由一個詞類轉化為另一個詞類。
【例】
water 水(名詞)—— water 澆水(動詞)
train火車 (名詞) —— train 訓練 (動詞)
open 開 (動詞) ——open 開著的(形容詞)
2、派生
即詞根加前綴或後綴構成另一個詞。
【例】
happy——unhappy——happiness
possible——impossible
like——dislike
3、合成
即由兩個或更多的詞合成一個詞。
【例】
suit+case= suitcase
good +looking= good-looking
out+side= outside
in+side= inside
make+up= makeup
四、用聯想法教學單詞
從新單詞與學過的單詞之間的聯系入手,將詞彙按一定的關系放在一起,同時記憶。
1、同音詞
where——wear
there——their
see——sea
our——hour
hear——here
weak——week
2、同類詞
colour——red, green, biue, purple, blue, black, orange, yellow
clothes——coat, dress, shirt, sweater, jacket, pants, shorts
profession——doctor, nurse, clerk, driver, businessman, waiter
3、同義詞
褲子: trousers, pants, jeans
害怕: be afraid, be scared, be frightened
好看的: beautiful, handsome, pretty, good-looking, nice
4、反義詞
dear—cheap
high—low
happy—sad
hot—cold
fat—thin
laugh—cry
turn on—turn off
put on—take off
五、利用「舊」詞學新詞
官方叫做「英語釋義法」,是用學生們已學過的簡單的、熟悉的詞彙來解釋新的單詞,使學生利用自己原有的英語知識掌握新單詞的方法。這樣不但訓練了學生的聽力,而且對於舊的單詞能得到反復呈現,也使學生找到了同義詞。
【例】
· explain: give the meaning of something; make something clear
· look out: be careful
· finally: at last; in the end
詞彙學習的策略與方法是因人而異,對不同程度不同性格的學生採取不同的教學方法。
老師們應按課程標准要求,遵循英語教學原則,認真分析學生在英語詞彙學習中存在的問題,研究英語詞彙教與學的規律和策略,引導學生改變單一、被動、死記硬背的詞彙學習方式,掌握詞彙記憶的規律,總結出適合自己特點的詞彙記憶法,以有效提高學生的英語水平。
B. 怎樣創新英語詞彙教學方法
新一輪的課程改革正在全國各地如火如荼的開展,教材更新,理念更新,方法、模式更新等等,可以說是萬象更新。然而,在這萬象更新的大環境中,教育者們不得不承認,新課程帶來諸多好處的同時,也有一個顯著的特點----詞彙量龐大。大量的單詞和片語讓學生們頭疼不已,難以真正體會新課程的優勢,甚至有些學生知難而退,產生了厭學心理。可見,詞彙已經成了學生學習英語的絆腳石,我們英語教師如果不設法清除這塊絆腳石,英語教學恐無法順利的開展,新課程便更加難以實施了。因此,如何創新英語詞彙教學,幫助學生高效持久的掌握英語詞彙,就成了我們英語教師面臨的重要課題,也是新課程得以貫徹實施的關鍵。
一、教師要引起學生對詞彙重要性的認識
詞彙是語言的最重要的組成部分,是語言三要素的關鍵。沒有詞彙,便沒有句子,更無所謂語言。因此,擁有一定的詞彙量是學好語言的關鍵。況且,新課程標准主張擴大學生的詞彙量。其中,三級要求掌握1200個單詞和200-300個習慣用語或固定搭配,六級要求理解和掌握3000個左右詞彙和400-500個習慣用語或固定搭配,八級要求理解和掌握4500-5000個單詞和一定量的習慣用語或固定搭配。從某種意義上講,詞彙量的大小可以表明一個人語言水平的高低。可見,英語詞彙教學在英語教學中佔有舉足輕重的地位,是英語教學成功與否的關鍵。英語教師首先要自己堅定詞彙重要性的認識,然後把這一認識傳達給學生,學生普遍具有向師性,一定會逐漸轉變觀念,注重英語詞彙。
二、大膽創新,努力轉變傳統的詞彙教學模式
大部分英語教師在教授生單詞時普遍採用傳統的詞彙教學模式,即:自讀—跟讀—糾錯—記憶。這種模式主要依賴學生的主觀能動性,但長此以往,千篇一律,勢必會讓學生失去興趣,加上學生水平不盡相同,這種教學模式也不利於學困生的學習,學生的主觀能動性也會被削弱,畏難情緒和成就感的缺失終會導致學生學習效果的下降。因此,英語教師要大膽創新,努力轉變這種模式。
1、教師應首先轉變陳舊的觀念
有些教師注重詞彙但並不注重對學生的學法指導,認為背單詞是學生自己的事,要靠學生課下多下功夫,背不下來是因為學生懶惰。事實上,大量的教學實踐證明,學生在記憶詞彙上存在著真正的困難,因為大部分學生的基礎較差,尤其是農村地區的學生,他們需要教師的指導,而不僅僅是督促。
2、教師要幫助學生摸清英語構詞規律,及時總結歸納,幫助學生構建詞彙體系
最基本的構詞法知識有合成、轉化與派生,學生如能了如指掌,則會觸類旁通,尤其派生法,即在詞根前後加前綴或後綴的構詞方法。一開始師生都要花費些力氣,但一旦掌握便可以極大豐富學生的詞彙。比如:表否定的前綴有:ab,dis,un,im,il,in,non等等,那麼,學生學習了normal便知
abnormal 還有like dislike;polite impolite;legal illegal;formal
informal等等。再如:port一詞為港口的意思,教師在此基礎上引人im(向內,入)
和ex(出,外)兩個前綴則import,export這兩個詞學生就會不費力氣的掌握,即進口和出口。還有在教授enlarge時,教師可幫學生分解這個單詞,即en+large,en表「使成某種狀態,致使」的意思,則學生可猜出它的意思為擴大或放大,然後教師在引入broaden,strengen,shorten等,則學生可猜出它們的意思分別為加寬,加強和變短。總之,要利用好構詞法來教授學生詞彙還需要我們教師平時的辛勤積累。
此外,心理研究表明,經過理解加工並加以條理化、系統化的知識便於貯存、檢索應用。把單詞聯系起來進行學習,記憶就會更加方便。教學實踐也證明了這一點,把單詞進行科學分類,不僅可以幫助記憶,還可以引發聯想,激發學生興趣。比如我們可把與「風景」相關的詞彙歸納為landscape,sight,scene,scenery,view,places
of interest等。定期歸納和總結可使學生形成相對完整的詞彙體系。
3、將任務型教學模式引入詞彙教學
《英語新課程標准》倡導任務型教學,它是一種以人為本的,以應用為動力,以應用為目的,以應用為核心,能體現語言價值的、先進的、有效的、教學途徑。這種教學途徑既有效地培養學生運用語言的基本能力,又充分體現了教師尊重學生的實際需求,本著以學生為主體,以學生的發展為根本的教育理念,最大限度地發揮學生的主觀能動性,切實提高英語學習的效率。
那麼,如何將任務型教學模式引入詞彙教學呢?教師可在平時的教學中挑選貼近學生生活的內容,利用完成句子練習或是其他方式的任務型練習,讓學生輕松學習並鞏固詞彙。比如:在學習rece,
addicted, recognize, illegal,
treatment和powerful這些單詞時,我為學生設置了以下完成句子的練慣用大屏幕顯示出來:
The proction of cars in this company has been ___ by 10% this year.
Tom is ____ to playing basketball, which affects his studies.
She changed so much that I didn』t ____ her at first though we used to be good friends.
It』s ____ to read people』s private letters without permission.
Knowing what to do when a person is experiencing a heart attack is an important part of ______.
Facing difficult situations, the president gave a ____ speech to the public.
這樣,學生在進行練習的同時,輕松的加深了對於以上詞彙的印象,同時,對它們的用法也有了一定的了解,可以說是事半功倍。
4、將現代教學手段應用於詞彙教學
教師要多動腦筋以多種方式呈現單詞,增加刺激渠道和程度,加深感知印象,為永久記憶打下基礎。現代化的教學手段為我們提供了方便。例如多媒體教學設備,就可使枯燥的詞彙教學鮮活生動起來。為此教師可以製作詞彙教學課件或下載flash動畫來增強視聽效果,刺激學生感官,以使他們在輕松愉快的狀態下學習單詞。
三、創設語境,讓學生在語境中感受詞彙
我們在注重詞彙的同時,也不要忽略了學習詞彙的終極目的是在語篇中識別和運用於新的語言之中。因此,詞彙的學習始終不能脫離語境,沒有語境,詞彙的學習是枯燥乏味的,沒有意義的。在平時的教學中教師要注意把單個的詞彙放到句子和篇章當中,讓學生去感受詞彙,理解詞彙,也只有在此基礎上詞彙教學才會有真正的收獲。
四、進行詞彙復習教學
詞彙復習教學實質上就是設法與遺忘作斗爭,保持記憶的過程。詞彙復習教學要做到目的明確,有針對性地對所學材料進行再分析、再加工,使其更加精確化、系統化和條理化。如何做到這些呢?
1.遵循記憶規律,及時、多次復習。德國心理學家艾賓浩斯的實驗證明,遺忘的規律是:在速度上先快後慢,在數量上先多後少。要使遺忘減少到最低程度,最有效的措施就是及時而且多次進行復習。復習時注意分清主次,不平均使用力量。日本一學者提出的「周期循環記憶法」被證明效果甚佳。該法以一月為一個周期,一個月內對所學內容進行五次復習,即當天學的內容在第二、四、七、十四、二十八天分別進行復習。
2.根據詞彙本身的特點和相互間的聯系,多角度復習。從語音角度上看,單詞有同音詞、字母(組合)的相同或不同發音、不發音字母等;從詞形角度上看,有同義詞、近義詞、反義詞、一詞多義,比如:influence
和affect都是影響的意思,而 simple 和 complex則互為反義詞;從構詞角度上看,有派生、合成和轉化;等等。
3.採取多種形式,激發復習興趣。如:猜字謎,單詞接龍游戲,聽寫,英漢互譯,用詞造句,詞形轉換,擴詞成句,開展競賽等.
4.加強聽、說、讀、寫活動,廣泛運用英語詞彙。保持詞彙長時間記憶最有效的方法就是在大量的口、筆頭實踐中運用詞彙。無論課內還是課外,教師都要設法創設使用英語語言的環境,力爭讓每一個學生都有充分練習聽、說、讀、寫的機會。比如:開設英語角,開展讀書活動,要求學生用英語寫日記等。
五、詞彙教學還要重視文化差異
許多詞彙都常有特定的文化信息,對同一個詞,不同文化背景的人反映出的意象或聯想可能完全不同,這就是由於文化差異的存在。比如,在表達「老人」這個詞的意思的時候,我們習慣用「old
people」或是「elderly
people」,因為「老」在中國是對老者的尊稱。但在美國「老」意味著風燭殘年,所以美國的老人更喜歡委婉的被稱為「senior
citizens」。再如:中國人對「龍」懷有至高無上的尊重,認為它是中華民族的象徵,我們是「龍」的傳人,而西方人對「dragon」則無好感,認為它是一種能噴煙吐火、兇殘可怕的怪物,是災難的象徵,如果把一個女人叫做dragon,意為她很兇狠,令人討厭。而相反,在提到「狗」的時候,中國人往往會聯想到「走狗」「狗腿子」「狗眼看人低」「狗仗人勢」等負面意義的詞。在西方的文化當中則不然,西方人認為狗是人類忠實的朋友,所以,英語中與「狗」有關的表達也多為褒義。比如:「Love
me, love my dog.(愛屋及烏)」「Every dog has its day.(凡人皆有得意日)」「a lucky
dog(幸運兒)」等等。還有,在對顏色的理解上也存在著很大的中西差異。比如:紅色在中國是喜慶、吉祥的象徵,而在西方red卻象徵著殘暴和流血。
總之,詞彙教學到了高中階段非但不能淡化而且還需著力加強,否則英語教學就會進入新的誤區,以至影響教學質量的提高。詞彙是語言的基石,是語言不可或缺的組成部分,我們一定要重視詞彙教學。同時,為了搞好詞彙教學,我們要創新教學模式,不斷探索新的方法,在教學中善於歸納和總結,幫助學生掌握詞彙內在的聯系和規律,讓學生在語境中感受詞彙,在任務中鞏固和應用詞彙,在遺忘規律的指導下復習掌握詞彙。
希望能對你有幫助,一定要採納我哦!!!
C. 如何開展英語詞彙教學
一、讓學生充分了解掌握詞彙的重要性和艱巨性
有些學生懷疑在學習任務重、時間緊的情況下,花很大的氣力和時間是否值得。由於這些心理的影響,學生在學習單詞時就不能積極主動地投入,這勢必影響學生的學習效率。我們應讓學生從心理上重視詞彙的學習,認識到詞彙學習的重要性,並請班內學習好的學生介紹他們是如何記單詞的,尤其介紹他們在遇到困難時是怎樣克服的。
二、幫助學生了解單詞的學習內容和方法
學習單詞,應注意單詞的四個要素。這四個要素是指單詞的讀音、拼寫、詞性、詞意。在學習中不能把這四個要素孤立地割裂開來記憶。英語是一種拼音文字,它的讀音和拼寫有著必然的聯系,所以掌握好讀音有利於掌握好拼寫。掌握單詞的目的是為了運用,要運用,首先就要了解詞性、掌握詞義。不了解詞性、掌握詞義,何談書面表達和閱讀?教師可以由一個點聯系成一個面,再把各個面有機地聯系成一個立體結構,使分散的知識加以集中,使相對獨立的知識點之間建立聯系。加強詞的內部的四個要素之間的聯系和詞與詞之間的外部聯系,把它們有機地結合起來,形成網路,使學生准確掌握詞的內含和外延,使詞與詞在學生的頭腦中定位準確。這樣,詞的要素與要素之間,詞與詞之間就有了互相提示,互相滲透的作用。
三、有計劃地合理地組織學生復習鞏固英語詞彙
掌握詞彙不能靠沖刺式的突擊,必須有持之以恆、堅韌不撥的耐心和毅力,要特別注意經常復習,反復鞏固。學生都要面臨中考,教師要有超前意識,及時復習,在組織新內容教學的同時,要有計劃地組織學生對所學詞彙進行復習。具體做法是:
1. 每一單元新課一結束就印發詞彙復習表,以周為單位,復習以考綱詞彙表中的重點詞彙為主,表上註明本周應復習的內容,教師經常進行聽寫抽查。為了幫助學生和遺忘作斗爭,安排多次循環復習。多次,即第一次復習照常進行的同時,每隔一段時間重新開始復習。這樣學生每周都有一個復習目標。這既有利於調動學生的積極性,又有利於學生樹立信心,而且有利於他們按部就班,循序漸進地復習,幫助他們養成良好的記憶單詞的習慣。
2. 利用早讀時間要求學生在課文中找出所復習的詞,並熟練掌握包含這些詞的句子。有些重要的詞語或句型還要要求學生造句,做到舉一反三,熟練運用。這樣可以幫助學生把單詞的音和形、詞和句、句和篇有機地結合起來。在具體的語境中復習詞彙,有利於學生全面牢固地掌握單詞,避免枯燥乏味的簡單。
3.結合學習進度,教師用簡單易懂的英語解釋單詞。這不但可以加深理解,而且還可以提高學生運用能力,有利於培養學生運用英語去思維和培養學生良好的語感,同時提高了其它詞的復現率,並起到互相滲透的作用。教師也可以要求學生使用英英詞典。這樣可以減少枯燥,增加樂趣,也可以減少機械識記,增加意義識記。教師教學中有意識地使用所要學習的詞彙,提高復現率。
4. 每周要求學生用本周學習的詞寫一篇短文,或由老師選出一些詞要求學生在寫短文時用上這些詞。這種運用中復習單詞的方法,既有利於學生全面有效地掌握單詞,又可以訓練學生的英語表達能力。
5. 適當增加閱讀量。閱讀可以提高單詞的復現率,提高學生的語言運用能力,豐富學生的語言知識,培養學生的學習興趣。要求學生一天讀一兩篇短文,教師用提供練習的方法來督促檢查。
6.明確中考重點詞彙,精心設計詞彙練習題。在學習期間,老師就把全部考綱詞彙進行編排整理,列出重點單詞的注音、詞性、漢語意思、短語片語、重點句型、固定搭配等。這樣就方便了學生對重點詞彙的鞏固。為了讓學生更好地理解和運用詞彙,老師就要投入到茫茫題海中,去獵取有價值的東西,然後把這些東西精心編排成詞彙練習。讓學生去品味經典句子,在練習里去了解中考考點,從句子中體會詞的含義和用法。
四、重落實,重鼓勵
對詞彙學習不要留於形式,要落實到實處,要制定出詳細的學習計劃。對學生學習情況要及時了解。對學生在學習中出現的問題要加以研究,對學生普遍存在的問題要及時加以處理。老師可以用練習題去檢查學生的詞彙學習情況,也可以抽出部分同學的部分練習題進行批改。對學生取得的點滴成績一定要給予鼓勵。鼓勵可以激發學生學習英語的熱情,鼓勵可以增強學生克服困難的決心。
總之,在詞彙的學習中,師生的共同重視是搞好英語詞彙學習的必要前提,教師在幫助引導學生注意學習方法的同時,還要注意調動學生積極性,要時刻激勵學生的學習鬥志,要不斷地挖掘學生的潛力,以提高學習效率。只有這樣,在英語教與學的過程中,才能實現師生和諧、相得益彰——學者勁頭倍增,信心百倍,事半功倍;教者心情舒暢,獲取事業成功感,其樂無窮。
D. 英語詞彙教學的方法和技巧
小學英語詞彙教學可以採用創設學習情景
和語境、將詞彙放入句子中學習、編兒
歌,加上一定的動作,使之表演化、多樣
操練,使之游戲化、歸納性復習等方法
英語(English)是印歐語系-日耳曼語族
下的語言,由26個字母組成,誕生於日德
蘭半島和萊茵河流域,通過英國的殖民活
動傳播到了世界各地,後因英美兩國經
濟、軍事和政治的世界領先地位而成為一
種國際語言。如今它是國際指定的官方語
言(作為母語),是歐盟以及許多國際組
織以及英聯邦國家的官方語言,亦是世界
上使用最廣泛的語言,並擁有世界第三位
的母語使用者人數,僅次於漢語和
語母語使用者人數。 八吉
E. 英語教學研究詞彙教學方法有哪些
(一)「字母、音素、音標」三位一體的教學 字母、音素、音標三位一體教學法,也稱小三位一體教學法。這種方法把字母、音素、音標的教學有機地結合起來,首先學會26個字母,在熟讀字母的基礎上引出音素,在學習拼讀單詞時引出音標,然後將音素與音標掛鉤,主要目的在於幫助學生解決發音和記憶單詞的問題。 1、第一「位」,字母名稱音教學 字母是組成單詞的最小單位。每個字母都有一個名字,叫字母名稱音。字母名稱音既有音又有形;音素是字母在單詞中的讀音,音素是音的概念,是靠聽覺器官判斷的。音素數目大大多於字母,有48個。音標是音素的書面符號,有一個音素就有一個相對應的音標符號。舉個例子來說,blackboard一詞中共有10個字母b,l,a,c,k,b,o,a,r,d,但只有b-l-a-ck-b-oar-d7個音素;用相應的7個音標表示它們。在教學中,馬承利用孩子們已熟知的常識引出26個字母名稱音,只用一節課,就可以輕松完成教學任務。 2、第二「位」,音素教學 音素教學是三位一體中的核心部分。音素表現了語音中的本質特徵,馬承教學音素時是根據字母名稱音來學習輔音字母的音素,體現字母與音素的二位一體。他用以下幾種方法學習輔音字母在單詞中的讀音:掐頭法學讀音,讀輔音字母名稱音,將其第一個音去掉,餘下的音即為該字母在單詞中的讀音,如Ff[ef],[e][f],去[e]余[f]。去尾法學讀音,如Bb[bi:],[b][i:],去[i:]余[b]。對比法學讀音,指與漢語拼音區別,對照法學習g、h、y、w、r五個輔音。對比法學讀音,是根據認知法的理論來設計的。認知法認為,學外語一定要將外語與本民族語言進行對比。在對比中,找出兩種語言的相同之處、相似之處和相異之處。英語和漢語的讀音有很多相似之處,尤其是英語的輔音讀音與漢語拼音的聲母,從音到形相似之處很多。比如,g、h、y、w、r,就可以用字母組合記憶法。 3、第三「位」,音標教學 當學生已經熟悉了5個母音字母的短音,5個母音字母的長音,21個輔音字母的讀音,4個常見的字母組合共35個語音單位時,這就為講48個音標符號打下了堅實的基礎和掃清了大部分障礙。教師可以通過教學生唱英語語音歌學習其他音標,如短母音歌與長母音拼讀歌等,學生在讀讀、說說、唱唱、玩玩的過程中就輕松地學會了字母、音素、音標。 字母、音素、音標三位一體教學法簡化了音標的教學過程,注重字母、音素、音標之間的內在聯系和三者之間的交叉關系,把講授26個字母名稱音作為學習音素的基礎,把掌握音素作為學習音標的前提。學生一開始就可以掌握字母與音素的對應關系。學生把單詞的音、形、義結合在一起記憶,可以達到會讀的單詞會寫,會寫的單詞會讀。這樣,學生的語感形成得早,可以大大增強學習英語的積極性。同時,它還從培養學生的認讀能力入手,循序漸進地加大詞彙量,從而有效地減輕了學生機械記憶的負擔。另外,由於三位一體教學法注重了字母在單詞中的發音,使學生讀寫單詞有規律可循,因而培養了學生認讀能力,做到「見其形知其音,聽其音知其形」。又因為這種教學法把音標盡早地教給了學生,學生就可以藉助音標預習單詞和自學課文,從而培養了學生的自學能力。 字母、音素、音標三位一體教學法的基本理念——「初學者不可能通過自然習得的方式學會英語」具有一定的科學性。正如心理學家奧蘇貝爾在論述「迴避本族語言」進行第二語言教學時所說的:「在學習第二種語言時,竭力設法避免學習者的本族語言的中介作用,這既是不現實的,也是無效的。」但需要引起注意的是,運用遷移法進行英語教學時,必須要求學生的母語達到熟練的程度。 (二)「詞彙、語法、閱讀」三位一體的教學 詞彙、語法、閱讀三位一體教學法,也稱大三位一體教學法。包括以下幾個組成部分: 1、詞彙編碼,提前記憶 馬承認為,中國學生在外語學習中聽說和閱讀的最大障礙就是詞彙,學生提前記單詞,就為聽說閱讀掃清了障礙。記單詞首先涉及到編碼,需要以音為序,整體記憶。以音為序,可以是先解決單詞會讀的問題,整體記憶一定要啟迪學生思維,遵循記憶規律。理解和推理是記單詞高效率的重要因素之一,所謂理解,就是把正在學習的與已經學習的以及正在學習材料的各個部分之間建立起邏輯聯系,形成系統,概括規律,並從深層上把握詞彙的音、形、義。不明白的東西是記不住的,或者暫時記住了,遺忘率也會相當高。推理則是在理解的基礎上,經過邏輯判斷,達到由舊而知新,由前而知後,由此而知彼,化機械的死學為理解性和意義性的活學。學生記單詞可以有歸納記憶法、聯想記憶法、合成與分解法等方法。 2、語法提前略講與隨進度精講相結合 語法提前略講,重點研究的是時態如何略講的問題。如果半年只講一個時態,這對系統地了解與使用一個時態是有用的,可以為學生打好堅實的語法基礎,但這樣做大大拉長了學習時態的周期,使學生難以進入會話階段和閱讀階段。時態相對集中講是將語法表格化、公式化,將句子歸納成肯定句、否定句、疑問句和答句,簡略為肯、否、問、答。先讓學生按邏輯順序記住8種時態的名稱,並簡明扼要地介紹每種時態的意義和簡要的時態定義,不要求全。然後,介紹規則動詞的詞尾變化,再以肯定句、否定句、疑問句、回答為系統進行訓練。按照這個記憶系統,去學習8個時態,在學生頭腦中形成了彼此相聯系的8個記憶組塊。由於它是直線序列,講到現在時,馬上就能聯想到過去時,進而聯想到將來時。8種時態的基本公式記住後,進行反復練習,並且在每個學期都要安排一節課集中講別的語法內容,為會話和閱讀掃除障礙。 3、閱讀與詞彙、語法教學同步進行 單詞提前記憶掃除了講新課的詞彙障礙,語法提前講掃除了交際和閱讀的障礙。初中英語實驗教材還安排了精讀和泛讀,精讀即教材上的閱讀,並隨進度重點突出精講的語法內容,即按正常的教學進度將提前略講的語法內容不斷深化和擴展,著眼於應用。泛讀是要擴大知識面的內容,即課外閱讀材料,體現提前略講的語法教學內容。簡單地說,精讀要「精」,泛讀要「廣」。不論是精讀還是泛讀都要強調同步閱讀,即用學過的詞彙、語法、句型進行閱讀。同期閱讀詞彙量是逐步擴大的,是有過渡性的,讓學生能逐漸會讀和速讀。 每個單元的教學均構成「結構-會話-閱讀」三位一體的學習模式。沒有好的結構就沒有好的交際,語言結構是准交際形式,會話才是真正的交際。對學生來說,交際包括校內的交際、社會生活的交際,而閱讀是結構和交際內容的綜合體現。 詞彙集中記、語法集中學、閱讀同步行,大大加快了學生學習英語的速度,調動了學生學習英語的積極性,開拓了學生的眼界,尤其是提高了學生的自學能力和閱讀能力,增強了學習英語的自信心。 教學模式是在一定的教學思想或教學理論指導下建立起來的、較為穩定的教學活動結構框架和活動程序,它是教學理論的具體化,又是教學經驗的一種系統的概括。 馬承介紹: 我國著名英語教學法專家、中國當代著名的英語教學法流派代表人物之一,北京市現代教學研究所所長、北京馬承英語教學法研究中心主任、全國學習科學學會外語研究專業委員會常務副理事長兼秘書長、全國教育科學「十五」規劃課題「中小學英語一體化教學及三位一體教學法實驗與研究」課題組組長。他主編的科普版《小學英語》、《初中英語》。馬承教授發明了適用於幼兒園和小學低年級使用的「直呼式韻律英語教學法」;適用於小學中、高年級和初中一年級使用的「字母、音素、音標三位一體教學法」;適用於小學、初中、高中一體化教學使用的「詞彙、語法、閱讀三位一體教學法」。 自1962年以來教過小學、初中、高中、大學英語,具有豐富的中小學英語教學和培訓英語教學的經驗。自1985年以來,應邀在全國各地講學600餘聲,直接培訓中小學英語教師十萬。人民日報》、《人民教育》、《光明日報》、《中國教育報》等國內多家媒體分別以《英語學習的金鑰匙-馬承教學研究》、《探索適應國情的外語教學法》、《編寫好跨世紀的小學英語教材》;《一生的歌唱——記馬承和他的三位一體教學法》、《詞彙、語法、閱讀三位一體教堂法》等為題對馬承教學法進行了多方位的介紹。中央教育電視台、北京電視台、各大中國站等全國數十家新聞媒體對馬承老師的教學法高度贊揚。 國家教育部《人民教育》雜志對馬承老師的教堂方法和他對我國教育事業的貢獻作了充分的肯定和介紹。2001年《人民教育》雜志破例從第2期開始連載到第7期,大篇幅地宣傳馬承教學法。1991年到1993年原國家教委中國電視師范學院,將馬承三位一體教學法錄製成三十集教學電視片,通過太平洋衛星向全國和亞洲地區播放,產生了強烈的反響。 現在全國已有千餘個地、市、區、縣建立了馬承英語法實驗基地。(詳見《人民教育》雜志2001年2-7期)。目前,全國數以百萬的學生已在使用他的三位一體英語語音教學法受益。馬承老師的英語著作三十餘種,共計近兩千多漢字,主要著作有《幼兒園易進英語》系列、《小學低年級易進英語》系列、《廣播英語系列》、低中高年級《小學英語》系列、《初中英語實驗教材》系列、《馬承英語》系列等。
F. 關於網路語言的文獻綜述
網路語言及其影響
[內容摘要]
語言是一種文化,一個民族要有文化前途,靠的是創新。從這個意義上說,新詞語用過了些並不可怕,如果語言僵化,詞彙貧乏,那才是真正的可悲。語匯系統如果只有基本詞,永遠穩穩當當,語言就沒有生命力可言,因此,在規定一定的規范的同時,要允許歧疑的存在,但更要積極吸收那些脫離當時的規范而能促進語言的豐富和發展的成分。正確看待網路語言。
[關鍵詞]
網路語言 文化 構成形式 寬容
隨著社會的發展,科技的進步,電腦已不再戴著神秘的面紗,越來越多的人開始與電腦打交道,並且電腦已經成為很多人生活、工作、學習中不可缺少的一部分。伴隨著一種新生事物的誕生總會產生許多附帶品,九十年代後期,電腦的附帶品網路便像一場熊熊大火,蔓延了整個地球,似乎網路無處不在,無處不有。網路的虛擬性給人們帶來了巨大的自由,因而贏得了無數人的青睞。網路的發展也產生了它的附帶品——網路語言。高名凱先生說:「無疑地,在新的社會環境下,新的事物的產生或作為社會現象之一的人的思維活動所形成的概念的產生要求作為交際工具、思維工具的語言有所改變,有所發展。」網路語言由於它特殊的載體和它的現實虛擬性,使得網路用語一開始就呈現出一般語言所少有的特殊性和多元性。人們在這個虛擬世界中,除了使用那些規范的詞語之外,還創造了許多隻有經常上網的人才能理解的詞語。
一、網路語言的成因、構成形式和特徵
「如果青蛙只有一人嘲笑,恐龍的樣子沒人知道,如果面對孤獨只有煙酒相伴,惟有齊參與,共分享,才能超越12億倍的爽,這就是互聯網的力量。網戀、網聚狼的力量。」這是近來在網上頗為流行的網路搞笑篇。但是如果你不了解其中的一些「網路語言」的含義,你恐怕就不明白有什麼搞笑之處。因為在聊天室里、BBS、OICQ上,大家把「青蛙」比作長得很醜的男人,把「恐龍」比作長得很醜的女人,而把「狼」比作在網上的壞人。諸如此類,在網路上產生且具有特殊含義的詞彙就是網路用語。在於根元主編的《中國網路語言詞典》中,對「網路語言」提出了如下定義:「『網語』是互聯網的產物。在網路日益普及的虛擬空間里,人們表達思想、情感的方式也應與現實生活中的表達習慣有所不同,於是有的人創造出令人新奇也令人憤怒和不懂的『網語』。大部分『網語』是網民為提高輸入速度,對一些漢語和英語詞彙進行改造,對文字、圖片、符號等隨意鏈接和鑲嵌。從規范的語言表達方式來看,『網語』中的漢字、數字、英文字母混雜在一起使用,會出現一些怪字、錯字、別字,完全是病句。但是在網路中,它卻是深受網民喜愛的正宗語言。」網路語言的成因一是為了輸入方便,上網是需要花錢的,而上網費是通過單位時間來計算的。如果一個人的打字速度快,那麼無疑在單位時間內輸入的內容也會較多,所以有的人為了提高速度難免會不顧「質量」,在輸入的文字中帶有錯字、別字、怪字等。「在書面上,如果某人辦一個雜志、一個版面,那時叫版主。在網上要講求效率,可能會打錯,上網要花錢,而且你就算有錢,你打得慢一些,對方可能就不搭理你了,所以一打出來,有可能就是『斑竹』了。用就用著吧,後來一想又有道理,在古代就是竹子流淚,其實斑竹也是很辛苦的,聊天他也得陪著聊,這也是很形象的,挺好的。」(於根元)
網路語言形成的第二個原因是因為微軟操作系統上多使用智能全拼輸入系統。由於網上會使用五筆打字的人很少,所以大家普遍採用全拼輸入,由於上面的字詞有很多不是按照使用頻率排列的,很多人就沒有耐性保證打字的准確性,所以大量使用同音字代替,直到形成公認的新詞彙。例如剛才提到的「斑竹」,有經驗的人一定知道當你輸入BANZHU時,首先顯示的便是「斑竹」。「這個客觀原因的深層次問題是由於漢字與電腦的瓶頸問題,漢字進入電腦並沒有解決漢語能夠在電腦上暢通無阻的問題。成千上萬的漢字是無法與幾十個字的音素文字相比的。電腦處理外語比處理漢字要快捷的多。因此,網路上出現五花八門的詞語是目前必然會出現的問題。網路迫切要求人們設計出更加方便快捷的漢字處理軟體。」
網民的心理也是網路語言形成的一個原因。運用網路語言的主體是年輕大學生、中學生、技術人員等,這個群體受過良好的文化教育,他們活潑好奇,充滿了創新意識。網路語言不僅代表了高效率,而且充滿著一種求新求變、不斷突破陳規的潮流感和前衛感。這種充滿創造、突破傳統的語言自然而然流行於年輕人之間。
網路語言的構成形式多種多樣,基本上可以概括為以下幾種:
1、 語音諧音型。諧音型網路語言又可以分為數字型諧音和文字型諧音兩
種。
(1)數字型諧音:通常是指根據10個阿拉伯數字的發音,組合成為一系列簡單易記、輸入便捷的字詞。比如:「7758」指「親親我吧」;「886」表示「BYE-BYE嘍,再見」;「7456」表示「氣死我了」,這是通過漢字的讀音與數字的讀音相近,由數字的讀音來諧漢字的讀音,來達到意到而速度快的效果。「7758」只需要敲打四個數字鍵即可完成,而「親親我吧」則需要敲打七到八下才能完成,在效率上遠遠落後於前者。又比如:「9494」表示「就是就是」;「8錯」表示「不錯」;「1314520」表示「一生一世我愛你」;「7456」表示「氣死我了」,這一類諧音並不是通過普通話的讀音來相諧的,而是根據方言來諧音的。在中國很多地方,特別是南方,S和SH是不分的,因此會出現以4諧SHI的現象。
(2)漢字型諧音:這種方式除了出於便捷輸入的考慮外,更多的則具有調侃、幽默的意味。比如:「大蝦」是「大俠」的諧音,指計算機高手;由於一些水平較高的電腦愛好者因長期沉迷於電腦而彎腰駝背,形似大蝦,因而經「大俠」的諧音「大蝦」的出現,憑空多了些詼諧幽默。還比如「板斧」是「版副」的諧音,「斑竹」「板豬」是「版主」的諧音。
2、文字轉義型。在網路上,網民給一些詞語又增加了一些這些詞語本身不
具備的含義,但這些含義與詞語的搭配又是非常形象的。例如「灌水」本指將水倒進或裝進容器中,在網路上是說在聊天室或BBS上的發言隨意寫,是BBS上的常用詞彙;「造磚」指用心寫,指上帖者比較用心寫的東西。一個好的BBS是即要有磚還要有水的。灌水和造磚對於活躍一個BBS各有千秋;「樓上樓下」是BBS上常用的詞語,用來指上面的帖子和下面的帖子。
3、符號象形型。網民們利用鍵盤上的各種符號加以排列組合,造出了許多全新的象形表達方式,或以形會意,或象形隱喻,其表意效果常常給人耳目一新的感覺。以「笑」作為例子,「:-」這是最普通的、最基本的一張笑臉,「:-D」表示非常高興的張開嘴笑;「:-)」表示微笑「8-)」這是眼鏡一族的專用笑臉;「;-)」指拋媚眼的笑;「1-D」哈哈的笑;「l-P」是捧腹大笑,此類網語還有:用「:-(」表示悲傷難過;「:-!」表示不屑一顧,等等。
4、英漢簡縮型。英漢簡縮型多是英語常用詞的縮寫。使用這種縮語的網民
多少知道一些常用英語。常見的英語縮略語有:AFAIK(as far as I know)據我所知;BTW(By the way)順便問一下;JAM(Just a moment)等一會兒;CU(See you)再見;OIC(Oh,I see)哦,我明白了;R U THERE(Are you there?)你在那裡嗎?英語減縮型可以分成兩種,一種是用每個單詞或片語的首字母來表示整句話,例如AFAIK、BTW、JAM;另一種是用字母和單詞之間相近的讀音來減縮單詞或片語,例如CU、OIC、R U THERE,有時這兩種方式會同時使用,例如CUL(See you later)再見。當然也有不少漢語縮略語,例如:「MM」即妹妹;「GG」哥哥;「BB」寶寶。這是利用漢語拼音中的聲母來表示一個詞。詞語簡縮以後,比起規范的漢語或英語其輸入速度肯定是快了很多。
通過對網路語言的類型的粗略分析,我們不難看出網路語言與規范語言是有很大區別的。總體看來,網路語言主要具有以下一些特徵:
1、創造性。這一點上文的舉例已經非常鮮明,在介紹符號象形型網路語言中,關於笑的例子估計讀者已有所體會,對此不必做過多分析。網路語言中的奇思異想可謂多如牛毛,不勝枚舉。也許網民們覺得網路是一個虛擬的空間,表達思想、情感的方式與現實生活中人們表達習慣有所不同,於是挖空心思創造出令人感到新奇的網語,大有「語不驚人死不休」的勁頭。
2、 方便性。使用上的方便是上述三種類型的網路語言得以形成並發展的一
個重要原因。其既可以提高交流速度,又可以節省輸入的時間和上網的花費。
3、娛樂性。網民上網的一個重要動機就是「找樂」,而網民在互動過程中形成別具一格的語言無疑增加了交流的樂趣,使上網成了一件輕松而又有趣的事情。反過來,眾多網民在找樂的過程中,又創造了大量新鮮的網語,不斷豐富著網路語言的詞彙。
4、不規范性。這是前三個特點的必然後果。從規范的漢語表達方式看,網路語言中漢字、數字、英文字母,以及文本符號混雜使用,怪字、錯字、別字層出不窮,完全是病句。有關專家認為,這種語言隨意性太大,不穩定,只是年輕人時髦的文字游戲。
5、鍵盤特徵性。利用計算機鍵盤上的特殊字元表情達意也是網路語言的一個特點。這種鍵盤表情符號的歷史可追溯到1986年,日本一位網民在網路留言的尾端加上了一個「^_^」符號,像一個眯起眼在笑的人臉,至此這一表情開始風靡全球。受此啟發,網民們創造出一系列有鍵盤特點的網路語言符號。鍵盤符號的運用使得在網路對話中電腦屏幕上出現了一個個卡通式的形象,不僅更加傳神,同時也體現了網路傳播「超文本」的特點。
6、主觀性。網路語言更富於主觀色彩,它無視傳統語法,隨心所欲,而且有越來越隨意、越來越試圖沖破束縛的傾向。一篇網路文章中有這樣的句子:「只有愛上之後,才發現有點雞肋。」「有點雞肋」這種反常搭配善於從常用詞語中翻出新意,是網路語言經常使用的手法。
7、雜糅化。網路語言在一定程度上把不同的民族語言雜糅在一起使用,在形式和表情達意上呈現了網路語言詞彙的創新性、隨意性和簡便性。例如:「3Q」(THANK YOU)謝謝;「B4」(BEFORE)之前;「ME 2」(ME TOO)我也是,等等。
8、形象性。我們剛才提到的鍵盤特徵性能夠體現網路語言的形象性,除此之外,網路語言的形象性還表現在一些形象的網路語言上。如把網民稱為「網蟲」,於是初級網民是「爬蟲」,高級網民是「飛蟲」,把「這樣子」連為「醬紫」(受到港台腔的影響),既有視覺效果,又隱含了味覺效果。
可以說,網路語言的這些特徵與網民群體的社會學特徵是相吻合的。根據以往的調查我們知道,網民中30歲以下的約佔80%,大專以上學歷的比例也在80%左右(見《社會》1999年第二期,汪勇剛《誰在網上》)。這足以說明網民這個群體的特徵:一是年輕化,二是有文化。這些人思想活躍,喜歡新鮮事物,崇尚創新,而且不願意承受現實生活中太多的束縛。另外,他們不僅在上網的時候使用這種語言,甚至在生活中,學習中也開始使用這些語言,特別是學生群體。
二、網路語言對人的學習、生活的影響
青少年學生是網蟲一族的主要群體,在一些中小學,網路語言已經成為很多學生的口頭禪,甚至在課堂上也經常聽到學生在使用。網路語言究竟是新新人類的文字游戲,還是現代漢語的積極發展?社會各界人士對其有怎樣的態度呢?
1、 學生覺得有趣、時尚、方便。
(1)一些學生說,語言的使用本來就應該不拘一格,生動有趣的網路語言活潑幽默,用起來非常方便也很時髦,很受同學們的歡迎。誰要是在網上一本正經的和別人說話聊天會被人挖苦取笑的。
(2)還有一些學生說,生動有趣的網路語言其實和相聲、小品一樣,也是語言魅力的體現,很多暢銷的網路小說如《第一次親密接觸》、《豬八戒日記》里充斥了「美眉」、「青蛙」這樣的網路語言,讀起來讓人耳目一新,如果把這些詞換成正統的表達,它的可讀性就差很多。
(3)一個有六年網齡的男生說:「我從高一就開始上QQ聊天,現在每天上網的時間都超過六小時。網路語言用慣了,生活中還真不好改。」
(4)蘭州某中學的一位初三的學生說,學生之間使用網路語言感到很親切。老師雖然不贊成學生使用這種語言,但是自己仍然情不自禁的想寫,因為覺得用這種語言寫出來的東西,說出來的話很生動。
(5)蘭州某中學的一位高二的學生說,網路語言是一種以漢語語系為基礎派生出來的適應高速運轉的社會的一種語言,可以增加交流時的親和力和新鮮感,但如果將其亂用,並脫離網路這一載體使用,將是對語言文字的褻瀆。
(6)蘭州某中學的一位高三的學生說,網路語言很形象,很方便,而且很多符號在手機上也很適用,這為發簡訊帶來了很多好處。
2、老師認為網路語言沖擊語文教學
(1)蘭州市某高級中學的一位語文教師說,因為受到網路語言的影響,有學生在作文里會冷不丁地冒出個網路上的詞語。一些年紀大的老師根本搞不懂是什麼意思。在平時的教學中,我們要求學生寫作文盡量用口語化的語言,可將學生的作文收上來一看,還是有些學生會使用諸如「酷畢」、「卡哇依」之類的詞。他認為,對此若不加以引導,學生極有可能會養成不規范使用語言文字的壞習慣。
(2)蘭州某中學的一位語文老師說,學生面臨考試、升學的壓力,在這樣的現實條件下,如果一味使用網路語言只會給自己帶來「不安全因素」。閱卷老師對網路語言一般都不會買帳,這樣會影響他們的考試分數。
(3)蘭州市某中學語文老師說,我不鼓勵學生用網路語言寫作文。每次看到學生在作文中使用網路語言都想去制止,因為它不符合語言規范。有時候,在人物對話中引用符合其身份的網路語言會給文章增色,這是一種語言活用,但不可濫用。
3、家長認為網路語言使他們與孩子形成代溝
(1)有位家長說在無意間發現女兒的日記中有這樣的文字:「……沒想到我最要好的朋友竟欺騙我,TMD,7456,我恨不得一腳TST。」這位家長看後不知所雲,直到孩子給她解釋了一番她才明白。她說:「這是什麼話啊,日記本成了密碼本,根本看不明白。看來我和孩子之間已經有了『網路溝』。」
(2)家住城關區的小楠在上小學的時候擅長寫作文。入中學後,小楠開始迷上了網路。近日,老師在一次家長會上說小楠寫的作文她有些看不懂,什麼「PF」、「BT」、「4242」都用進去了。小楠的母親翻開女兒的作文本一看,到處是老師用紅筆寫的圈圈,都是看不懂的網路語言。
(3)也有家長認為,要讓孩子不受網路語言的影響,就要讓孩子們遠離網路。可孩子們都反映,網路世界豐富多彩,利用網路可以獲得很多知識,這令家長們左右為難。
4、專家認為寬容比扼殺更重要
(1)有關專家表示,網路語言也是一種語言實踐,能在學生中間風靡,就說明它是有生命力的。但是,如果用網路語言寫出來的東西大部分人看不懂,影響了溝通,也就失去了語言的意義。同時,家長和老師應該用寬容和理解的態度看待這一現象。
(2)天津師范大學中文系教授湯吉夫認為,社會發展越快越迅猛,語言就會不斷的被豐富被更新。對於出現的網路流行語言不能簡單的判斷對錯,它進入人們生活需要一個逐步被接受的過程,因此對網路語言寬容比扼殺更重要。現在很多老師和家長會擔心作文中大量使用網路語言會影響孩子的考試成績,這種想法其實是不科學的。在我國大力提倡全面進行素質教育的今天,素質教育取代應試教育是一個必然趨勢,一些有鮮活生命力的語言將不再成為高考作文的禁忌。
(3)廈門大學社會學系副教授朱冬亮認為,這些年輕人使用的是一種網路簡約化交流方式,網路語言是這一群體的特定語言和代碼。家長的擔憂有一定的道理,值得語言學家關注,但目前還不能斷定因為使用網路語言而使得代溝加深。
(4)南京一位從事語言學教程的王教授說,在語言的長期發展中會出現一些新的詞彙,有一部分有生命力,有一些會被淘汰,這些新出現的網路詞彙中有些可能成為漢語的新詞彙。。網路語言是年輕人的一種調侃語言,它也有個生命力的問題。對網路語言要有個去偽存真、去粗取精的過程。對網路語言的出現不要大驚小怪,不要視為洪水猛獸,應當客觀地來看待網路語言對學生的影響,不能將網路語言一棍子打死。網路語言反映了一定的社會現象,在一定的人群中得到了公認,目前也沒有必要人為地去阻止它。比如說一些大眾俚語、俗話就有很強的生命力,事實證明,這些語言對社會只有好處而沒有弊端。倘若是些類似江湖黑話等不健康的語言,就應當堅決制止。
三、對網路語言所持有的態度
對於網路語言,專家們的態度經歷了一個從不屑一顧到探討研究的過程。網路語言詞典的出現使人想到了1958年的文字改革,當時文字改革的主要任務就是:簡化漢字,使它更容易為廣大人民掌握和使用,以便在廣大人民中更多、更好、更快、更省的掃除文盲,普及和提高文化;推廣普通話,以消除方言的隔閡,促進漢語的進一步統一,使我們的語言能夠更好的為我國的社會主義建設服務。而今,白話文又在電腦網路和多媒體的激勵下,派生出了新穎的網語,它的出現在語言史上具有劃時代的意義。
語言是一種文化,一個民族要有文化前途,靠的是創新。從這個意義上說,新詞語用過了些並不可怕,如果語言僵化,詞彙貧乏,那才是真正的可悲。語匯系統如果只有基本詞,永遠穩穩當當,語言就沒有生命力可言,因此,在規定一定的規范的同時,要允許歧疑的存在,但更要積極吸收那些脫離當時的規范而能促進語言的豐富和發展的成分。在2001年12月舉行的「全國漢語詞彙規范問題學術探討會」上,40多位專家學者的共識是:不能用一般詞語規范的特點來要求新詞彙。對待新詞彙要寬容,要有「詞彙保護」意識,也要有「品位」意識和「規范度」意識。具體到「網路語言」,專家認為網路詞語是新詞語中的另類,是否現在就去規范,以及如何去規范還有待時日。語言是不斷發展,不斷演變的,魏晉南北朝佛教語言大量被應用在漢語中,五四時期,大量西方語言的進入推動了今天白話文的形成。而網路語言是電腦是網路的衍生品,它是科技進步的一種表現,當然其中也有許多不文明的內容,因此我們在使用的過程中應該取其精華,去其糟鉑。網路興起的時間畢竟還不長,隨著時間的推移,符合語言規范的詞語會留下來,而那些不符合規范的則會自然而然的淘汰掉。語言是時代的反映,網路語言在一定程度上也是當前網路時代的反映,與現代人的生存方式和思維狀態密切相關。復旦大學的顧曉鳴教授說:「網路語言及其書寫方式正深刻的影響著當前年輕人的日常生活。本世紀初因廣播電影和近代印刷術等傳媒的普及而產生的白話文是語言史上最具革命性的。現在,在新世紀即將到來之際,白話文又在電腦網路和多媒體的激勵下,派生出了新穎的『網語』及『網話文』,它與新一代青少年的語言緊密相連,將成為新世紀的語言方式。」另外,網路語言在某些方面也符合漢語和語言發展的規律和趨勢。比如它通過諧音的方式的確使漢語從表形語言向表音語言邁出了一步,通過簡略等方式在一定程度上彌補了中文在電腦上輸入速度上的一些不足。在日常生活和網路交流中,使用一些欠規范的但是生動的語言,並無大礙。正如一位作家所說的:「如果一個小學生寫的作文中使用的一些網語同學們都看得懂,而只有老師看不懂,那大家都知道問題出在了誰的身上。」在語文教學的過程中,老師應該正確引導學生正確規范的使用語言文字,但是並不應該堅決制止學生使用新鮮活潑文明的網語,而是應該使學生明白什麼是規范的用法,在什麼樣的場合使用什麼樣的語言。於根元說:「規范是要推動發展,限制了發展的不是真正意義上的規范」。對待網路語言我們不應該急著對它進行這樣那樣的規范,更不應該敵對,應該採取一種寬容的態度,在時間中淘金。
[參考書目]
(1)高名凱 語言論 北京:商務印書館,1995
(2)胡明揚 語言學概論 北京:語文出版社,2000
(3)於根元 中國網路語言詞典 北京:中國經濟出版社,2001
[英文摘要]
Abstract: With the development of the internet, the vocabulary of the network is graally coming into vogue and people is beginning to pay attention to it. Because of it』s peculiar expression, it has made a notable impact on traditional language. Therefore, we should properly guide it so that it can develop healthil
G. 網路語言的特殊性研究
摘要:信息社會使人們的生活逐步進入了一種數字化生存的狀態。而互聯網的普及導致了獨特的網路語言現象,那麼網路與語言的結合對中國的社會和語言的發展將帶來怎樣的影響? 本文將從社會語言學的角度,通過對網路語言特徵的分析,探討這一語言現象與社會語境的深層關系。
關鍵詞:網路語言特徵,語境,社會因素
1.引言
隨著互聯網路在中國的飛速發展和日益普及,網路交際這種全新的高科技交際模式已被越來越多的人所接受,並正因其獨特的魅力而風靡全球。以BBS、網上論壇、虛擬社區、聊天室、ICQ、網路游戲為主要載體,網路交流已經逐漸成為現代人生活的一部分,網路語言也在極大地影響著21世紀信息社會中人們的生活網民為了高輸入速度,對一些漢語和英語詞彙進行改造,對文字、圖片、符號等隨意鏈接和鑲嵌,創造出大量的漢字、數字、英文字母混雜組合的新詞彙,出現了一些完全不符合漢語的規范表達方式的網路語言。網路交際以互聯網為交際媒體,這就決定了網路交際語言的獨特語言方式和文體特徵。這種富有時代特徵的新語言現象的背後實際上是社會發展對語言所產生的極大影響和推動所造成的。本文擬從社會語言學的角度,分析網路語言交際的特徵,對網路語言現象的產生和發展進行探討。
2.網路語言交際的特徵
語言是用來交際用的,網路語言就是使用網際網路技術發展下人際交流的產物,是規范語言的變體。網路交際,是指通過網上聊天、e-mail(電子郵件)、BBS(電子公告欄)、electronic forum(電子論壇)和E-message(短消息)等嶄新的交際手段,在虛擬的網路空間進行人際交流和溝通。網路語言受其交際媒體(互聯網)的制約而兼有廣告英語、新聞英語、電傳英語和傳真英語的部分特徵;網上聊天這種書面對話形式又決定了其具有書面英語和口頭英語的雙重性質。
2.1 詞彙特徵
作為非正式文體,網路語言偏愛使用縮寫詞、俚語等非正式詞彙,甚至還隨機杜撰某些詞語,因此具有明顯的隨意性特徵。網路的使用是以時間為收費基準的,這就要求網路交際必須快捷高效。在此語境下,英漢兩種語言兼收並用,大量使用簡寫詞和各種縮略詞就成為網路語言最重要的特徵。其詞彙特徵主要體現在以下幾個方面:
1.出現大量的諧音詞:網路語言中的一個重要特點是數字發揮著重要的作用。由於易於輸入和諧音的關系,一些數字的組合被賦予了特殊的意義。另一方面,網路交際過程中為了加快交流的速度,在用漢語拼音輸入法進行漢字輸入時,一般不進行選擇,而是在當前輸入法默認的情況下就按了回車鍵,於是導致了一些有趣的諧音怪詞的誕生,在網路這個特定的環境中被賦予了新的生命力而廣泛流傳開來。
1)英語諧音:用同音字母代表一個單詞或字母組合乃至句子。如:【r】=are,【b】=be/bee,【c】=see,【o】=oh,【oic】= (ooh, I See),【icq】=( I seek you ),等等 。
2) 漢語諧音:【醬紫】這樣子,【菌男】:即是俊男,【霉女】美女,班主/斑竹/版豬/版竹】:版主,即聊天站,網頁或論壇的管理人員。【大蝦】,大俠的戲稱,指網路高手。
3)數字諧音:,【7456】在網路語言中的意思是氣死我了;【1573】一往情深,【360】想念你,【886】拜拜了;【3166】是「撒優那拉」(日本語),再見的意思,【775】親親我,【55555~】嗚嗚(他在哭),【8147】不要生氣,【520】我愛你,【987】對不起,【9494】就是就是,等等。
2.「網蟲」們隨機使用的但已被圈內公認的各種縮略詞。
這些縮略語的來源主要是公認的縮寫詞彙,電傳、傳真英語的縮略符號或用數字代替字母縮合詞。如:USA, HK(Hongkong), bf(boyfrtiend); gf(girlfriend); pls(please), Xmas(Christmas), F.O.C.(free of charge), stu(student)? L8R(later); b4(before), cu2(Seeyou, too); IMO(in my opinion)以我愚見;ROTFL(rolling on the floor laughing)笑得直不起腰來,一般用作旁註;PMFJI(pardon me for jumping in )請原諒我冒昧插入;TIA(thanks in advance)預先致謝。諸如此類,不勝枚舉。
3.大量運用表情符號(emoticon)。由於網路是一個虛擬的空間,人與人之間還不能夠實現面對面的交談,所以一些字母、數字和特殊符號的組合就被用來表達喜怒哀樂等等情感。由於這些符號的組合形象生動,被大多數人所接受,所以在約定俗成以後,發展成為了網路語言中一個重要的補充體系。
例如:表示肢體語言的符號,例如【T-T】代表流淚,【∧_∧】/代表歡呼,【:】】表示高興,嘴巴向上翹著笑;【:()不開心,嘴巴向下彎著;等等。網路上還有表示言語行為的符號,如: 【//sigh】(嘆氣的動作)、【//admire】(羨慕的表情)、【//grin】(咧嘴笑)、【//comfort】(安慰)。在一個詞前面加上「//」,就把該詞變成了一種言語行為。
2.2 語法特徵
從語法角度分析,網路英語的非正式特徵主要體現在以下方面:
1.大量使用省略句式,具有很明顯的口語化特色。尤其是充當主語的第二人稱單數更是經常「缺席」。這從下面常用的問句中就可窺見一斑。1.offline ?2. busy?3.received my e-mail?4.leaving? 值得注意的是,有些省略句式只有在特定的語境中才具有交際價值。
2.句首字母常小寫。如:1.hi, friend. 2.uc? 3. ur name ?
3.頻繁使用問號、感嘆號、省略號等標點符號。如:在催促對方回答問題時,「網蟲」們大多喜歡連用幾個甚至一大串問號。同樣,在表示贊同或欣賞對方的觀點時也常連用幾個感嘆號。尤其值得研究的是,為了製造「此處無聲勝有聲」的美妙意境,有些高手常創造性地使用省略號。如女士在回答do u miss me?時,常巧妙地打出這樣的字幕:I…
4.網路高手經常運用雙關、擬人、比喻、誇長、提喻等修辭格。如:
—can I invite u 2 dance? —withpleasure.
—can I hold u now ?—OK. 這里hold就是雙關,因為它既有「牽手」之意,也有「擁抱」之意。
5.從句型選擇上看,網路英語多用簡單句、並列句、祈使句,少用被動句和主從復合句。當然,句型的使用也並非一成不變。網路大俠在進行解釋、說明或議論、說理時也常用復雜句。如: 「IMO,u r not right,『coze every sword has 2 blades」. ( In my opinion, you are not right, because every sword has two blades.)
從以上的分析我們可以看到,在飛速發展的高科技信息時代,網路語言已經不知不覺地形成了一種新的社會語言變體,並由於其強大的影響力和繁殖能力而成為不可忽視的現代社會語言變化的主導力量。
3.網路語言現象的語境分析
語境(context)是社會語言學提出的一個概念。簡單地說,語境指的是使用語言的情景場合,語言往往由於使用環境的不同而產生不同的語境意義。許多語言學家都對語境(context)做過分析和研究,但他們的側重點並不相同,如英國語言學家馬林諾夫斯基(Mallinoski,1923)把語境歸為文化語境和情景語境。海姆斯(Hymes 1974)將其精闢地概括為SPEAKING一詞:S代表Setting and scene(背景和場景),P代表participants,(會話參與者),E代表ends(會話目的及結果),A代表act sequence(信息的形式與內容),K代表key,(傳遞信息的方式),I 代表instrumentalities(使用什麼語言),N代表norms of interation and interpretation (在不同情況下應遵守的規則),G代表genres(體裁)。而以韓禮德(Halliday,1973)為代表的系統功能語法理論則把語境因素歸納為三個組成部分:話語范圍(field)、話語基調(tenor)和話語方式(mode)。根據眾多語言學家的研究和網路語言的實際情況,本文將主要從情景語境來分析網路語言在特定的網上虛擬空間是如何進行交際的。
情景語境指與交際有關的人物,場合,時間,社會、文化和政治背景,以及在交際推理過程中產生的認識。因為「語境是心理產物,是聽話者對世界的一系列假定中的一組。正是這些假定,而非實際的客觀世界,制約著對話語的理解。」(Sperber&Wilson,1986:107—108) 這句話用來描述網路這個特定的場合中的交際行為至為貼切,因為網上交際可以發生在任何時間任何人身上,多數時候是完全陌生的人在進行對話,而網上唯一可以了解對方的途徑是查詢個人資料,但幾乎所有的資料都可能是虛構的。因而交際者的社會、文化或政治背景等個人因素在網路交際中幾乎沒有任何實質的影響。網路交際的主要場合是在以OICQ, ICQ,BBS和E-message等形式存在的網上虛擬空間。在網路交談中,話語范圍可以是任何話題,天南地北,海闊天空,無所不談。網上的虛擬空間里有著各式各樣的聊天室,你可以不停地從這個聊天室竄到另一個去。在聊天室中,可以是一對一交談,一對二或多人互相交談,也可以自言自語或者作為旁觀者。可以說,在網路交際中,話語基調(tenor)是多樣化的而且可以選擇,只要不影響維持交際的目的。網路交談的話語方式(mode)以非正式的口語為主,然而卻用文字和符號的輸入形式來敘述,也就是說,網路交談的實質是口語的交談,然而卻是以一種書面的文字方式來呈現,而這種書面方式又是由各種文字代碼(如中英文)和數字元號混合組成的。這是網路語言交際不同於其他話語方式的一大特徵。
在日常交往的人際交談中,情景語境還包括身體語言(body language),手勢 (gesture) 和面部表情(facial expressions)等非口頭語言(non-verbal language),作為語言的一種補充,發揮著重要的作用。而網路語言巧妙地將這些交際中不可缺少的成分轉化成用各種數字和符號組成的表情符號,使看似冷冰冰沒有直接的感情交流的鍵盤交際變得充滿人情味和生動有趣。
4.網路語言現象:社會因素與語言的「邊緣化」
語言是一種社會現象,正如社會語言學家陳原(2000:18)在其論著中所提出的:「語言不是社會意識形態,語言不屬於社會結構的上層建築,語言是——而且只能是—— 一種社會現象。」 網路語言在很大程度上由於自身的鮮明特點已經成為一種新的社會方言。當然社會方言的首要條件是有一個穩定的言語社團。而在中國,網路語言的言語社團是隨著計算機網路的飛速發展、上網用戶的日益增加而逐漸形成的。一些大學的學生已經達到了90%的上網率,大學里的bbs(電子布告欄)一天有上千人次訪問,人們除了搜尋信息外,大部分時間都在互相聊天。那麼,從社會語言學的角度,我們必然會問:網路語言現象為什麼會發生?它是由哪些社會因素所決定的?這些語言的變化是如何傳播的?新的語言變體對原有的語言結構和系統會帶來什麼樣的沖擊和變化?這些都是社會語言學研究面臨的嶄新課題和挑戰。
筆者認為,網路語言作為一種新的社會方言變體,是信息社會必然導致的產物,並隨著電腦在中國的日漸普及和網路的迅速發展而橫空出世。五花八門、標新立異的網路詞彙正是中國進入信息時代後社會生活方式和人們心態的一種反射。網上交流通常是在陌生人之間進行的,他們的文化背景可能相差甚遠,對語言的感覺可能也很離譜。中英混合,數字和符號並用的網上新詞彙的出現似乎在預告一個數碼化時代將帶來的語言變革。當「Internet」以不可動搖的主導地位打破了國界的同時,也正在使英語成為一種壟斷性的「中心語言」。據有關調查,到2050年,全世界將有一半以上的人能夠熟練地使用英語。網路對英語普及的推動力超過了大英帝國的任何行動,每個新的上網者都必須學習某種版本的英語,如果他不想困在語言的"網路隔離區"內。在這個必須被格式化的以英語為中心的網路世界裡,所有其他的語言和文字都在經歷著自己的邊緣化,都正在變成一種「方言」。以高科技和高信息所建立的網路帝國,在創造了空前效率的同時,也在所謂最「平等」的網路平面上,以難以想像的光速,用英語掃盪著所有的語言異類。
5.結語
現代語言學之父索緒爾(1996:115)曾明確指出:「在任何時候,同表面現象相反,語言都不能離開社會事實而存在,因為它是一種符號現象。它的社會性質就是它的內在特徵之一。」 網路社會是一個多語社會,世界上不同地方的人可以通過網路聯上同一個站點,因此網路語言存在著明顯的語言混合現象。在任何一個多語社會,通過頻繁的語言接觸都會產生這種語言混合的現象。新一代的網路人見面打招呼時說「hi,你好」;分別時說「bye,再見」;道謝時說「thanks」或「3x」。在這個言語社團里,並沒有絕對的權威,誰都可以暢所欲言,可以創造新的用法。一旦一種語言的突破得到了大家的認可,很快就會在網上傳遞開來。作為一種新的社會方言,產生於自由網路空間的網路語言有著強大生命力,並很可能逐漸從網路世界向現實世界滲透。
語言正隨著網路的不斷擴展而在一個新的時空中延伸,人們的交際行為,語言方式和社會心理都在不知不覺地潛移默化,無論我們是否意識到,信息社會的發展所帶來的網路語言現象已經昭告了語言的變革,而中國的網路語言現象的這種現狀正是邊緣化的開始。
[email protected] 論文協助寫作和發表
H. 求答 研究網路英語詞彙的目的和意義
網路英語閱讀教學並行
隨著人類進入信息時代,現代教育技術在飛速發展,對於學生 ,上網不僅是一個提高英語閱讀能力,擴大詞彙量,了解各國文化並跟上時代步伐的絕好機會,更重要的是,上網學英語成為了他們學習和生活的一部分,而不再是一門學校安排的必修課。因此,教師要重新認識教學過程,改變英語學科教學模式,實現英語閱讀教學的科學化、現代化、網路化。
一、利用網路輔助英語閱讀教學的優越性
閱讀作為高考的重頭戲,在高中英語教學中也就顯得尤為重要。為提高學生的綜合閱讀能力,中學英語教材已經在話題、語篇、詞彙等多方面進行了一系列嘗試與改革,一些教材(如人教版的 SEFC)的編撰已具相當高的科學性。然而它們的選材往往更新緩慢、閱讀量詞彙量相對不足、拓展面也較窄,這在一定程度上制約了學生英語應用水平的提高。在高中階段學生詞彙量已有一定積累的前提下,利用網路具有信息豐富,題材廣泛且新穎、反饋及時等特點,以結合教材主題、富有時代氣息的真實性材料進行輔助教學來豐富和拓展英語教學內容,極大提高學生的閱讀興趣,激發他們的求知慾望,有效提高他們的閱讀能力。可以進一步提高學生的語言綜合能力。
網上資源包羅萬象,從內容上來看有文化、體育、保健、娛樂、歷史、地理、生物、科技、環保等多方面知識;在形式上則有新聞報道、報刊雜志、原版讀物、圖片圖表、分析推理等等。可以肯定它涵蓋了高中教材所涉及或是學生所關心的話題;網路上不斷更新的動態數據可以為學生提供最新的相關資料。教師可從美國相關網站上找到「 9.11」事件的報道作為補充閱讀材料。這可以使學生真正領會到通過閱讀了解熱點問題的樂趣。總之,網路空間中有大量英語資料,這些資料是任何一座圖書館都無法比擬的。
二、利用網路輔助英語閱讀教學的嘗試和初探
1.網路教學模式是在教師的組織和指導下以學生為主體,在教學過程中藉助網路計算機進行集中學習的一種教學方式。在教學過程中,教師只是充當一個組織者、指導者和幫助者,學生以計算機作為認知工具,進行積極主動和協作式的學習。由教師來設計教學內容,組織教學活動,引導和控制學生的學習活動。教師可以通過教師機了解學生的學習狀況,解答學生的疑問,宏觀控制教學進度。這種新型教學模式的效果是顯而易見的,學生的積極性立刻被調動了起來,自己動手、自主學習,其樂無窮。
2.在傳統的英語教學中,教師負責教,學生負責學,教學關系成為:以教師為主導,教師是知識的傳播者和灌輸者,學生是外部刺激的被動接受者和被灌輸的對象。在這種模式下,學生只能跟著教師學,復制教師講授的內容。學生的積極性和自主性得不到發揮,學習效果自然要大打折扣。多媒體網路技術的運用,使教師和學生在課堂上的角色發生了質的變化。教師成為課堂學習的介紹者和組織者,學生是信息加工的主體,是意義的主動建構者。課堂真正地成為了學生的課堂。如在上Olympics這一課時,讓學生先預習課文,教師提前提出與此內容相關,而課文里並未詳盡描述的問題,讓學生在課後上網搜索資料,並作好筆記,在課堂上做口頭報告。學生帶著問題走向網路是網路輔助教學課程改革所要達到的理想境界,也是網路時代的要求。
3.當今世界,電腦和英語是現代人必備的兩項工具。一般而言,學生對電腦普遍具有濃厚的興趣,對英語,則是會者不難、難者不會。如何將這二者協調統一起來,讓電腦更好地為英語服務呢?網路為我們提供了絕佳的媒介。在英語泛讀中,我們可以充分利用校園網和英特網的優勢,瀏覽英文網站,直接閱讀原版材料。教師確定閱讀主題,提供相應的網站或文章,學生上網自主瀏覽,然後整理出閱讀筆記,以供課堂交流或網上發布。網路輔助教學可以為學生提供大量的閱讀材料,教師根據每單元的具體話題,為學生精心挑選各類閱讀材料,下載到自己的網站,學生可隨時按教師提供的網址根據自己的需要查找閱讀有關文章。教師通過布置研究課題的方式鼓勵學生到網上閱讀、查找資料,逐步培養學生的自學習慣,使他們在語言的學習過程中處於主動地位。一旦學生養成了網上閱讀的習慣,英語還有何難?此時已不是純粹為學英語而學英語,而是學以致用,邊學邊用。興趣是最好的老師,一旦學生對所瀏覽的文章感興趣,閱讀過程中遇到的生詞他們肯定會想辦法解決。長期以往,英語詞彙量自然會激增,閱讀能力自然也就提高了。而且,通過上網,學生還可以了解不同國家的文化背景,開闊眼界,增長知識,拓寬思路。學習英語的同時,電腦技術也得到了提高,兩者相輔相成,相得益彰。授人以魚,不如授人以漁。教會了學生網上閱讀,有條件的學生在家裡也可以繼續學習。這樣,學習從課堂延伸到了課外,從教師指導變成了自主學習,從被動變成了主動。
4.眾所周知,互聯網的資源相當豐富,如果給學生提供相關的網址,讓學生網上瀏覽,似乎可以大大增加學生的閱讀量,從而提高閱讀能力。但我認為,高中生的英語詞彙量還是有限的,識辨能力有限。如果把他們扔到浩瀚的網路海洋中讓他們自己汲取知識,特別是要在單位時間內達到閱讀的目的,獲得能力的提高,似乎是勉為其難了。尤其是有的學生進入了閱讀網頁中,由於詞彙量的限制,或者不知道該閱讀哪些文章,而面對屏幕不知所措,這樣反而更浪費學習時間。因此,我覺得利用網路進行閱讀課教學時,教師不妨在備課時將互聯網縮小化,根據實際的學生情況,教學任務和教學目的,把從網上下載的素材,進行初步的篩選處理,本著科學性、多樣性、趣味性時效性等原則選出數篇文章,然後根據設計意圖進行再加工(如註解或替換部分生詞、設計閱讀任務等)。自己建成相關的網站,讓學生有目的地在「小網路世界」里遨遊以達到教學目的。
三、網路對英語教師的挑戰
隨著網路技術的出現、發展 ,學生獲取信息的渠道大大增加,以致英語教師的工作受到嚴重的沖擊,稍不注意就落在學生的後面,何談為人師表。為此,英語教師要明確自己的角色定位,具有開拓創新的工作熱情,樹立終身教育的觀念,抓住機遇,進行二次教育乃至終身教育,發展自我,完善自我,實現全面發展。要積極參加信息技術培訓,率先掌握教育信息技術,具備收集、處理和應用信息的能力,積極探索網路環境下的英語教學改革問題,以不斷提高英語教學質量。
多媒體網路技術在英語教學中的運用是非常廣泛的,但是,網路教學也不是萬能的,比如說,網路教學缺乏課堂上教師與學生面對面進行教學的那種氣氛,缺乏師生情感上的交流,也就是常說的 "教學場"不強。因此,我們應該注意網路課與常規課的結合,促進師生之間、學生之間的情感交流,保證學生完整人格的形成。
僅供參考,請自借鑒。
希望對您有幫助。
補充:
您可以先加我,我再幫你找找。隨時歡迎。
I. 如何如何運用詞彙教學策略
一、讓學生充分了解掌握詞彙的重要性和艱巨性
有些學生懷疑在學習任務重、時間緊的情況下,花很大的氣力和時間是否值得。由於這些心理的影響,學生在學習單詞時就不能積極主動地投入,這勢必影響學生的學習效率。我們應讓學生從心理上重視詞彙的學習,認識到詞彙學習的重要性,並請班內學習好的學生介紹他們是如何記單詞的,尤其介紹他們在遇到困難時是怎樣克服的。
二、幫助學生了解單詞的學習內容和方法
學習單詞,應注意單詞的四個要素。這四個要素是指單詞的讀音、拼寫、詞性、詞意。在學習中不能把這四個要素孤立地割裂開來記憶。英語是一種拼音文字,它的讀音和拼寫有著必然的聯系,所以掌握好讀音有利於掌握好拼寫。掌握單詞的目的是為了運用,要運用,首先就要了解詞性、掌握詞義。不了解詞性、掌握詞義,何談書面表達和閱讀?教師可以由一個點聯系成一個面,再把各個面有機地聯系成一個立體結構,使分散的知識加以集中,使相對獨立的知識點之間建立聯系。加強詞的內部的四個要素之間的聯系和詞與詞之間的外部聯系,把它們有機地結合起來,形成網路,使學生准確掌握詞的內含和外延,使詞與詞在學生的頭腦中定位準確。這樣,詞的要素與要素之間,詞與詞之間就有了互相提示,互相滲透的作用。
三、有計劃地合理地組織學生復習鞏固英語詞彙
掌握詞彙不能靠沖刺式的突擊,必須有持之以恆、堅韌不撥的耐心和毅力,要特別注意經常復習,反復鞏固。學生都要面臨中考,教師要有超前意識,及時復習,在組織新內容教學的同時,要有計劃地組織學生對所學詞彙進行復習。具體做法是:
1. 每一單元新課一結束就印發詞彙復習表,以周為單位,復習以考綱詞彙表中的重點詞彙為主,表上註明本周應復習的內容,教師經常進行聽寫抽查。為了幫助學生和遺忘作斗爭,安排多次循環復習。多次,即第一次復習照常進行的同時,每隔一段時間重新開始復習。這樣學生每周都有一個復習目標。這既有利於調動學生的積極性,又有利於學生樹立信心,而且有利於他們按部就班,循序漸進地復習,幫助他們養成良好的記憶單詞的習慣。
2. 利用早讀時間要求學生在課文中找出所復習的詞,並熟練掌握包含這些詞的句子。有些重要的詞語或句型還要要求學生造句,做到舉一反三,熟練運用。這樣可以幫助學生把單詞的音和形、詞和句、句和篇有機地結合起來。在具體的語境中復習詞彙,有利於學生全面牢固地掌握單詞,避免枯燥乏味的簡單。
3.結合學習進度,教師用簡單易懂的英語解釋單詞。這不但可以加深理解,而且還可以提高學生運用能力,有利於培養學生運用英語去思維和培養學生良好的語感,同時提高了其它詞的復現率,並起到互相滲透的作用。教師也可以要求學生使用英英詞典。這樣可以減少枯燥,增加樂趣,也可以減少機械識記,增加意義識記。教師教學中有意識地使用所要學習的詞彙,提高復現率。
4. 每周要求學生用本周學習的詞寫一篇短文,或由老師選出一些詞要求學生在寫短文時用上這些詞。這種運用中復習單詞的方法,既有利於學生全面有效地掌握單詞,又可以訓練學生的英語表達能力。
5. 適當增加閱讀量。閱讀可以提高單詞的復現率,提高學生的語言運用能力,豐富學生的語言知識,培養學生的學習興趣。要求學生一天讀一兩篇短文,教師用提供練習的方法來督促檢查。
6.明確中考重點詞彙,精心設計詞彙練習題。在學習期間,老師就把全部考綱詞彙進行編排整理,列出重點單詞的注音、詞性、漢語意思、短語片語、重點句型、固定搭配等。這樣就方便了學生對重點詞彙的鞏固。為了讓學生更好地理解和運用詞彙,老師就要投入到茫茫題海中,去獵取有價值的東西,然後把這些東西精心編排成詞彙練習。讓學生去品味經典句子,在練習里去了解中考考點,從句子中體會詞的含義和用法。
四、重落實,重鼓勵
對詞彙學習不要留於形式,要落實到實處,要制定出詳細的學習計劃。對學生學習情況要及時了解。對學生在學習中出現的問題要加以研究,對學生普遍存在的問題要及時加以處理。老師可以用練習題去檢查學生的詞彙學習情況,也可以抽出部分同學的部分練習題進行批改。對學生取得的點滴成績一定要給予鼓勵。鼓勵可以激發學生學習英語的熱情,鼓勵可以增強學生克服困難的決心。
總之,在詞彙的學習中,師生的共同重視是搞好英語詞彙學習的必要前提,教師在幫助引導學生注意學習方法的同時,還要注意調動學生積極性,要時刻激勵學生的學習鬥志,要不斷地挖掘學生的潛力,以提高學習效率。只有這樣,在英語教與學的過程中,才能實現師生和諧、相得益彰——學者勁頭倍增,信心百倍,事半功倍;教者心情舒暢,獲取事業成功感,其樂無窮。
J. 淺談語文教學中如何應對網路流行語
隨著電腦網路「飛入尋常百姓家」,一種新型的用語形式――網路流行用語開始活躍在人們的視線里,在網上網下都影響到青少年的語言行為習慣。語文教師應該如何看待網路流行語對語文教學的影響?是嚴加禁止,還是聽之任之?正確的做法是剔除糟粕、吸取精華,引導學生正確使用網路流行用語,使之更好地服務於語文的學習。
一、認識網路流行語
網路流行語就是在網路上交際時網民們普遍使用的特定的廣為傳播的語句,這些語句有別於人們傳統意義上日常交流的語句,是網民們在網上聊天時為了快捷方便,為了求異創新等目的而創造的新語句。有的是利用漢字或數字、外文的諧音、詞彙或拼音首字母的縮寫等方法造出的網路新詞彙,有的是網民們為了更形象地表達自己感情而使用的一些抽象符號,有的是一些新聞事件或一些新聞人物說的話被網民們頻繁轉播,表達他們對某些事的態度。
在這個個性張揚的時代,逐漸普及的網路則為個性張揚提供了平台。青少年少了外在的束縛,任由自己在網上天馬行空地發揮想像,求新求異,新詞新意層出不窮。同時幽默風趣的網路流行語也為生活在日益繁重的學習或工作壓力下的人們帶來了快樂,舒緩著他們緊綳的神經,放鬆著他們焦慮的心情。
二、引導使用網路流行語
針對學生的好奇心理和網路流行語的特點,在語文教學中,教師要引導學生向魯迅先生學習,對網路流行語採取「拿來主義」的態度,吸取精華,剔除糟粕,正確使用網路流行語。網路時代是當今時代的重要特徵,網路語文則是網路文化的重要載體,隨著信息技術在人們生活中扮演著愈加重要的角色,網路語文不可避免的「外溢」到現實生活中,也就不可避免地影響到了人們說話及行文方式,而也就不可避免地對語文教學產生著重大影響。
1、肯定網路流行語個性創新、簡便形象的特點,贊揚那些喜歡寫網路日誌的同學並鼓勵其他同學多去寫寫網路日誌,由此引起學生的共鳴,使學生對教師的「說教」逐漸放下戒備心理。而後向學生說明,在注重張揚個性的同時,還要顧及共性即你所寫的東西能夠被所有看到的人看得懂。因為有很多的拼音首字母的縮寫或漢語詞彙的縮略可以表達多種意思,寫的人與看的人會因文化背景、生活背景等的不同而產生不同的理解,而網路流行語都有其產生的固定背景。從而讓學生明白在寫作文的時候應小心使用網路流行語,並且讓他們明白,使用一兩個恰當的網路流行語也許可以使作文增色,若使用多了便濫了、不成文了。
2、肯定學生能夠與時俱進,緊跟潮流,用網路流行語恰到好處地表達自己的心情,如進場說的灰溜溜體――灰溜溜地去默寫了,默得一塌糊塗又灰溜溜地回來了。但也要引導學生注意到傳統漢語的魅力,介紹許多優秀作家的作品給學生,不是泛泛而說怎麼怎麼好,而是直接選取其中的語句交給學生來體會其中的「味道」,可以選取錢鍾書的《圍城》里那些絕妙的比喻,還可將魯迅文章里那些幽默、犀利又不乏道理的用詞揀取出來,也可將受學生歡迎的青少年作家如韓寒、郭敬明等人的優秀作品裡的優美的語句拿來,讓學生自己品味、體會。繼而引導學生,無論是傳統漢語言還是新時期青春偶像作家的語言還是網路流行語,都離不開語言學中最根本的語法點――字、詞、句,以及將這些字詞句絕妙組合的諸如比喻、擬人、通感、飛白等修辭手法,從而引導學生學著在作文中使用這些修辭手法,鼓勵他們向網路流行語學習,創新語言,形成風格。
現如今,網路的四通八達使得網路流行語在人群中廣泛傳播,青少年的獵奇心理使得他們跟風追風,一時之風後便丟棄了,因而教師對學生在作文中使用網路流行語要採取正確的態度,不能一味地打壓。要看到不少學生網路日誌里妙語連珠,下筆如神助,而作文里卻是干豆腐一塊,空話套話一堆的實際情況,鼓勵學生在作文里敢於「我手寫我心」;也要看到那些粗鄙的、低俗的網路流行語在學生中間的影響力,引導學生認識到它們不能登大雅之堂,進而杜絕在作文里使用。
3、肯定網路流行語傳播語言文字和運用知識的功能,在社會轉型因素和互聯網的推波助瀾下,眼下我國正進入漢語創造力空前爆發、全民參與『造詞造句』的語言狂歡階段,但是許多潮詞潮語可能都是曇花一現、過眼浮雲。中學生心智處於成長時期,過分的「暴露」在網路流行語氛圍下,將會影響其日常的遣詞造句,導致中學生喪失對規范語文的學習興趣,甚至會影響到他們對規范語文的使用能力。例如與「神馬都是浮雲」等網路流行語相對應的還有「淘寶體」(以「親」開頭以「哦」結尾,起源於購物平台淘寶網)和「咆哮體」(帶許多感嘆號的字、詞或者句子,多以「有木有」結尾)以及各種網路文體的流行。如果中學生過分接受這些語句,將會極大影響其實用規范語文的能力。
三、避免網路流行語的消極影響
資源豐富的網路,為中學語文教學提供了極大便利的同時,也給中學語文教學帶來了眾多消極影響。中學語文教學不僅承擔著傳授語言文字及其運用知識的重要功能,還是情感教育、審美教育、思想政治教育的重要平台,將在很大程度上奠定這一個人的人生觀和世界觀。
當下,人們對網路的依賴程度加大,有疑問就「網路」,是許多人的首選。網路網路便是其中的重要的查詢方式,而從網路網路的編纂過程來看,嚴謹程度遠遠低於傳統語文媒介的編輯出版過程。如網路,如果要發詞條,只要內容不違反法律法規,不長的時間內便可以在網上出現,如果其中的語文行文有誤,便可廣泛流傳。
駁雜的網路是一個巨大的知識寶庫的同時,也是藏污納垢之地。這一方面與網路文化中的市場運作有極大關系,在市場化條件下,凡是有利可圖,凡是能滿足吸引眼球,都是網路傳播的重點內容,而不以美醜論之,網路世界中的各種「嘔像」現象及網路中的各種「門」事件的熱炒正是重要體現。「惡搞」流行將會在一定程度上影響中學語文的教學質量,如對一些古詩的改編等等。另外,一些不文明的用語披上網路流行語的外衣加以橫行,(如「尼瑪」)這些不僅對規范中學生語文產生了負面影響,還在很大程度上對一個人的人生觀和世界觀產生了負面影響。
從以上看來,網路對中學語文教學的影響值得引起足夠重視的,科學合理使用網路資源,教師和家長在自身使用及引導學生使用語文網路資源時,應注意選擇權威網站並保證其規范,日常學習生活中注意規范學生行文用語,真正發揮網路流行語在語文教學中的價值。